Paroles et traduction Kazy Lambist - Once in a Lifetime

I understand, you want it all
You want to be the first to hit the sunshine
I'm with my band, the sound is on
We wanna settle on another land
The shit happens just once in a life time
The shit happens just once in a life time
The shit happens just once in a life time
The shit happens just once in a life time

I'm watching you as I'm taking off
I'm waving and I think you had enough
Better come down, better come down
You better come down, better come down

We fly too high for you to use a glock
Sorry you have to find another way
Cause we'll get there on time, like a big sunray
On the moon we'll dine, with good red wine
The shit happens just once in a life time
The shit happens just once in a life time
The shit happens just once in a life time
The shit happens just once in a life time

The shit happens just once in a life time
The shit happens just once in a life time
The shit happens just once in a life time
The shit happens just once in a life time
The shit happens just once in a life time
The shit happens just once in a life time
The shit happens just once in a life time
The shit happens just once in a life time

Я понимаю, ты хочешь всего этого.
Ты хочешь быть первым, кто увидит солнечный свет.
Я со своей группой, звук включен.
Мы хотим поселиться на другой земле
Такое случается только раз в жизни.
Такое случается только раз в жизни.
Такое случается только раз в жизни.
Такое случается только раз в жизни.

Я наблюдаю за тобой, когда взлетаю.
Я машу рукой и думаю, что с тебя хватит.
Лучше спустись, лучше спустись.
Тебе лучше спуститься, лучше спуститься.

Мы летим слишком высоко, чтобы ты мог воспользоваться "Глоком".
Извини, что тебе придется найти другой путь,
потому что мы доберемся туда вовремя, как большой солнечный луч.
На Луне мы будем ужинать с хорошим красным вином.
Такое случается только раз в жизни.
Такое случается только раз в жизни.
Такое случается только раз в жизни.
Такое случается только раз в жизни.

Такое случается только раз в жизни.
Такое случается только раз в жизни.
Такое случается только раз в жизни.
Такое случается только раз в жизни.
Такое случается только раз в жизни.
Такое случается только раз в жизни.
Такое случается только раз в жизни.
Такое случается только раз в жизни.