คุณค่าที่เธอคู่ควร - KAZZ traduction en allemand

คุณค่าที่เธอคู่ควร

เพลงที่ได้ยิน เธอคงยังไม่ชินไม่เป็นไร
มันคือเสียงที่ซ้อนข้อความจากคนที่แสนไกล

ขอ4นาที เธอลองฟังดี ๆ แล้วจะเข้าใจ
ว่ามีคนหนึ่งคน ที่เขารักเธอ หมดหัวใจ

ทุก ๆ ท่วงในทำนอง นั้นคือคำสัญญา
จะมีเธอต่อจากนี้ แม้ว่าการเวลา
จะผ่านไปเท่าไหร่ ทุกลมหายใจยังเป็น ของเธอ
แม้ทุกท่อนที่ได้ยิน มันจะฟังง่ายดาย
แค่มีเธอในเพลงนี้ ก็มีค่ามากมาย
ไม่เคยทำให้ใคร ขอเธอตั้งใจฟังให้ดี
เพลงนี้มันควรคู่เธอ

ถ้าใครเข้ามาถาม ว่าไอ้เพลงที่ฟังนี้เป็นของใคร
ก็บอกเลยด้วยความมั่นใจ คือเพลงของเธอ

ขอ4นาที เธอลองฟังดี ๆ แล้วจะเข้าใจ
ว่ามีคนหนึ่งคน ที่เขารักเธอ หมดหัวใจ

ทุก ๆ ท่วงในทำนอง นั้นคือคำสัญญา
จะมีเธอต่อจากนี้ แม้ว่าการเวลา
จะผ่านไปเท่าไหร่ ทุกลมหายใจยังเป็น ของเธอ
แม้ทุกท่อนที่ได้ยิน มันจะฟังง่ายดาย
แค่มีเธอในเพลงนี้ ก็มีค่ามากมาย
ไม่เคยทำให้ใคร ขอเธอตั้งใจฟังให้ดี
เพลงนี้มันควรคู่เธอ

ทุก ๆ ท่วงในทำนอง นั้นคือคำสัญญา
จะมีเธอต่อจากนี้ แม้ว่าการเวลา
จะผ่านไปเท่าไหร่ ทุกลมหายใจยังเป็น ของเธอ
แม้ทุกท่อนที่ได้ยิน มันจะฟังง่ายดาย
แค่มีเธอในเพลงนี้ ก็มีค่ามากมาย
ไม่เคยทำให้ใคร ขอเธอตั้งใจฟังให้ดี
เพลงนี้มันควรคู่เธอ

เพลงนี้มันควรคู่เธอ เพลงนี้มันควรคู่เธอ

Der Wert, den du verdienst

Das Lied, das du hörst, daran bist du vielleicht noch nicht gewöhnt, das ist in Ordnung.
Es ist die Stimme, die eine Nachricht von jemandem aus der Ferne übermittelt.

Gib mir vier Minuten, hör genau zu, dann wirst du verstehen.
Dass es jemanden gibt, der dich von ganzem Herzen liebt.

Jede Melodie ist ein Versprechen.
Ich werde dich von nun an haben, egal wie viel Zeit vergeht.
Jeder Atemzug gehört immer noch dir.
Auch wenn jeder Teil, den du hörst, einfach klingt,
nur dich in diesem Lied zu haben, ist schon unendlich wertvoll.
Ich habe das noch nie für jemanden getan, bitte hör gut zu.
Dieses Lied sollte dir gehören.

Wenn dich jemand fragt, wem dieses Lied gehört, das du gerade hörst,
dann sag voller Überzeugung: Es ist dein Lied.

Gib mir vier Minuten, hör genau zu, dann wirst du verstehen.
Dass es jemanden gibt, der dich von ganzem Herzen liebt.

Jede Melodie ist ein Versprechen.
Ich werde dich von nun an haben, egal wie viel Zeit vergeht.
Jeder Atemzug gehört immer noch dir.
Auch wenn jeder Teil, den du hörst, einfach klingt,
nur dich in diesem Lied zu haben, ist schon unendlich wertvoll.
Ich habe das noch nie für jemanden getan, bitte hör gut zu.
Dieses Lied sollte dir gehören.

Jede Melodie ist ein Versprechen.
Ich werde dich von nun an haben, egal wie viel Zeit vergeht.
Jeder Atemzug gehört immer noch dir.
Auch wenn jeder Teil, den du hörst, einfach klingt,
nur dich in diesem Lied zu haben, ist schon unendlich wertvoll.
Ich habe das noch nie für jemanden getan, bitte hör gut zu.
Dieses Lied sollte dir gehören.

Dieses Lied sollte dir gehören, dieses Lied sollte dir gehören.