Paroles et traduction Kazz Flow - Por To' Pelea
Por To' Pelea
Pour une bagarre
Yo
sólo
e'pero
que
tú
entienda'
J'espère
juste
que
tu
comprendras
Cuando
me
vaya
que
comprenda'
Quand
je
m'en
vais,
que
tu
comprendras
Que
fue
por
tú
'ta'
hablando
mierda
Que
c'était
à
cause
de
tes
conneries
Siempre
bu'ca
una
pelea,
por
to'
pelea
Tu
cherches
toujours
une
bagarre,
pour
tout,
une
bagarre
Sólo
e'pero
que
tú
entienda'
J'espère
juste
que
tu
comprendras
Cuando
me
vaya
que
comprenda'
(Tú
va'
ve',
tú
va'
ve')
Quand
je
m'en
vais,
que
tu
comprendras
(Tu
vas
voir,
tu
vas
voir)
Que
fue
por
tú
'ta'
hablando
mierda
Que
c'était
à
cause
de
tes
conneries
Siempre
bu'ca
una
pelea,
por
to'
pelea
(Yeh)
Tu
cherches
toujours
une
bagarre,
pour
tout,
une
bagarre
(Yeh)
Cuando
yo
te
conocí
(Ah)
Quand
je
t'ai
rencontrée
(Ah)
Tú
no
te
portaba'
así
(Oh-oh)
Tu
ne
te
comportais
pas
comme
ça
(Oh-oh)
Ahora
di'que
tú
sí
Maintenant,
tu
dis
que
tu
l'es
Y
me
quiere
veni'
a
deci'
(¡Oh!)
Et
tu
veux
me
dire
(Oh!)
Que
yo
salgo
mucho
Que
je
sors
trop
Que
tengo
uno'
pana'
que
a
ti
no
te
agradan
Que
j'ai
des
potes
qui
ne
te
plaisent
pas
Que
lo
mío
e'
calle,
que
quién
e'
fulana
Que
je
suis
un
voyou,
qui
est
cette
fille
Que
pa'
dónde
voy,
¿cuál
e'
la
fucking
para?
Où
je
vais,
quelle
est
la
putain
de
direction ?
Despué'
no
me
venga'
a
llama'
Après,
ne
viens
pas
me
supplier
Diciendo
que
ya
no
va
a
na'
En
disant
que
tu
ne
vas
plus
nulle
part
Que
tú
va'
a
cambía',
yo
vo'a
fracasa'
Que
tu
vas
changer,
que
je
vais
échouer
Contigo
no
quiero
brega'
Je
ne
veux
pas
me
battre
avec
toi
No
me
de'
cotorra
que
yo
me
la
sé
(¡No!)
Ne
me
rabaisse
pas,
je
connais
tout
ça
(Non !)
No
me
de'
cotorra,
yeh
Ne
me
rabaisse
pas,
yeh
Yo
sólo
e'pero
que
tú
entienda'
J'espère
juste
que
tu
comprendras
Cuando
me
vaya
que
comprenda'
Quand
je
m'en
vais,
que
tu
comprendras
Que
fue
por
tú
'ta'
hablando
mierda
Que
c'était
à
cause
de
tes
conneries
Siempre
bu'ca
una
pelea,
por
to'
pelea
Tu
cherches
toujours
une
bagarre,
pour
tout,
une
bagarre
Sólo
e'pero
que
tú
entienda'
J'espère
juste
que
tu
comprendras
Cuando
me
vaya
que
comprenda'
(Tú
va'
ve',
tú
va'
ve')
Quand
je
m'en
vais,
que
tu
comprendras
(Tu
vas
voir,
tu
vas
voir)
Que
fue
por
tú
'ta'
hablando
mierda
Que
c'était
à
cause
de
tes
conneries
Siempre
bu'ca
una
pelea,
por
to'
pelea
Tu
cherches
toujours
une
bagarre,
pour
tout,
une
bagarre
Oye
lo
qué
pasa
Écoute
ce
qui
se
passe
Tú
vive'
diciendo
que
e'to
e'
mala
mía
(Mala
mía)
Tu
continues
à
dire
que
c'est
de
ma
faute
(De
ma
faute)
Tu
amiga
te
dice
que
ando
en
avería
Ton
amie
te
dit
que
je
suis
en
panne
Y
tú
se
lo
cree'
aunque
no
lo
vea'
Et
tu
la
crois,
même
si
tu
ne
le
vois
pas
Siempre
me
jode,
por
to'
pelea
(Eoh-weh)
Tu
me
fais
toujours
chier,
pour
tout,
une
bagarre
(Eoh-weh)
Tú
vive'
diciendo
que
e'to
e'
mala
mía
(Mala
mía)
Tu
continues
à
dire
que
c'est
de
ma
faute
(De
ma
faute)
Tu'
amiga'
te
dicen
que
ando
en
avería
(En
avería)
Tes
amies
te
disent
que
je
suis
en
panne
(En
panne)
Y
tú
se
lo
cree'
aunque
no
me
vea'
Et
tu
les
crois,
même
si
tu
ne
me
vois
pas
Siempre
una
mierda
Toujours
une
connerie
Yo
sólo
e'pero
que
tú
entienda'
J'espère
juste
que
tu
comprendras
Cuando
me
vaya
que
comprenda'
Quand
je
m'en
vais,
que
tu
comprendras
Que
fue
por
tú
'ta'
hablando
mierda
Que
c'était
à
cause
de
tes
conneries
Siempre
bu'ca
una
pelea,
por
to'
pelea
Tu
cherches
toujours
une
bagarre,
pour
tout,
une
bagarre
Sólo
e'pero
que
tú
entienda'
J'espère
juste
que
tu
comprendras
Cuando
me
vaya
que
comprenda'
(Tú
va'
ve',
tú
va'
ve')
Quand
je
m'en
vais,
que
tu
comprendras
(Tu
vas
voir,
tu
vas
voir)
Que
fue
por
tú
'ta'
hablando
mierda
Que
c'était
à
cause
de
tes
conneries
Siempre
bu'ca
una
pelea,
por
to'
pelea
Tu
cherches
toujours
une
bagarre,
pour
tout,
une
bagarre
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.