Kâzım Koyuncu - Hoşça Kal - traduction des paroles en russe
Kâzım Koyuncu Hoşça Kal

Kâzım Koyuncu - Hoşça Kal

Paroles et traduction Kâzım Koyuncu - Hoşça Kal




Hoşça Kal
Прощай
İşte gidiyorum
Вот я ухожу,
Bir şey demeden
Ничего не говоря,
Arkamı dönmeden
Не оглядываясь,
Şikayet etmeden
Не жалуясь.
Hiçbir şey almadan
Ничего не забрав,
Bir şey vermeden
Ничего не отдав,
Yol ayrılmış
Дороги разошлись,
Görmeden gidiyorum.
Не видя, ухожу.
İşte gidiyorum
Вот я ухожу,
Bir şey demeden
Ничего не говоря,
Arkamı dönmeden
Не оглядываясь,
Şikayet etmeden
Не жалуясь.
Hiçbir şey almadan
Ничего не забрав,
Bir şey vermeden
Ничего не отдав,
Yol ayrılmış
Дороги разошлись,
Görmeden gidiyorum.
Не видя, ухожу.
Ne küslük var ne pişmanlık kalbimde
Ни обиды, ни сожаления в моём сердце,
Yürüyorum sanki senin yanında
Иду, словно рядом с тобой,
Sesin uzaklaşır her bir adımda
Твой голос отдаляется с каждым шагом,
Ayak izim kalmadan gidiyorum.
Не оставляя следа, ухожу.
Ne küslük var ne pişmanlık kalbimde
Ни обиды, ни сожаления в моём сердце,
Yürüyorum sanki senin yanında
Иду, словно рядом с тобой,
Sesin uzaklaşır her bir adımda
Твой голос отдаляется с каждым шагом,
Ayak izim kalmadan gidiyorum.
Не оставляя следа, ухожу.
Gerdiğin tel kalbimde kırılmadı
Натянутая тобой струна в моём сердце не порвалась,
Gönülkuşu şarkıdan yorulmadı
Птица души от песни не устала,
Bana kimse sen gibi sarılmadı
Никто не обнимал меня, как ты,
Işığımız sönmeden gidiyorum.
Пока наш свет не погас, ухожу.
Gerdiğin tel kalbimde kırılmadı
Натянутая тобой струна в моём сердце не порвалась,
Gönülkuşu şarkıdan yorulmadı
Птица души от песни не устала,
Bana kimse sen gibi sarılmadı
Никто не обнимал меня, как ты,
Işığımız sönmeden gidiyorum.
Пока наш свет не погас, ухожу.




Writer(s): Barış Pirhasan, Kazım Koyuncu, Kemal Sahir Gürel
Kâzım Koyuncu - Dünyada Bir Yerdeyim
Album
Dünyada Bir Yerdeyim
date de sortie
18-12-2006

1 Hoşça Kal
2 Potpuri: Kiz Ne Ağlayasun / Oy Oy Güzelim
3 Potpuri: Yenge Kızı / Tabancamun Sapani
4 Anam Deyi Ki bana
5 Divane Aşık
6 Le le le (Konser Kayıtları) - Enstrümantal
7 Hayat
8 Dido (Didou Nana)
9 Ayrılık Şarkısı
10 Sürgün Başlar
11 Yine Burada
12 Anılar Düştü Peşime
13 Dünyada Bir Yerdeyim
14 Askıda Yaşamak
15 Yalnızlığı Anla
16 Anlat Bana
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.