Kchiporros - El Salto Mortal - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kchiporros - El Salto Mortal




El Salto Mortal
The Backflip
Todo el amor que llevamos dentro
All the love we carry inside
Quedo sangrando en aquel momento
Was bleeding at that moment
Tal vez ya no nos queden intentos
Maybe we have no more attempts left
Habra que ver lo que quiere el viento
We'll have to see what the wind wants
Guardare trazos de tu figura
I'll keep traces of your figure
La sensacion de tenerte a oscuras
The feeling of having you in the dark
Tu libertad tu fe en la locura
Your freedom, your faith in madness
Cerraran huecos de esta fisura
Will close the gaps of this fissure
Tal vez tengamos que huir
Maybe we have to run away
Y dar el salto mortal
And take the backflip
Tal vez tengamos que alejarnos
Maybe we have to get away
Para ya no hacernos mal
So we don't hurt each other anymore
Tal vez debamos reir
Maybe we should laugh
En el abrazo final
In the final embrace
Tal vez tengamos que extrañarnos
Maybe we have to miss each other
Pa′ podernos olvidar
So we can forget each other
Todo el valor de los viejos tiempos
All the courage of the old times
Marcan a fuego mis pensamientos
Marks my thoughts with fire
Tal vez no seamos mas que los restos
Maybe we are nothing more than the remains
De un gran amor que paraba el tiempo
Of a great love that stopped time
Y si a la noche te sientes sola
And if at night you feel alone
Busca el olor de las amapolas
Look for the smell of poppies
Busca en tu centro y estare adentro
Look in your center and I'll be inside
Como una luz en el universo
Like a light in the universe
Mientras puedas siente
As much as you can, feel
Como vuela tu mente
As your mind flies
Tal vez tengamos que huir
Maybe we have to run away
Y dar el salto mortal
And take the backflip
Tal vez tengamos que alejarnos
Maybe we have to get away
Para ya no hacernos mal
So we don't hurt each other anymore
Tal vez debamos reir
Maybe we should laugh
En el abrazo final
In the final embrace
Tal vez tengamos que extrañarnos
Maybe we have to miss each other
Pa' podernos olvidar
So we can forget each other
Tal vez tengamos que huir
Maybe we have to run away
Y dar el salto mortal
And take the backflip
Tal vez tengamos que alejarnos
Maybe we have to get away
Para ya no hacernos mal
So we don't hurt each other anymore
Tal vez debamos reir
Maybe we should laugh
En el abrazo final
In the final embrace
Tal vez tengamos que extrañarnos
Maybe we have to miss each other
Pa′ podernos olvidar
So we can forget each other





Writer(s): Roberto Ruiz Díaz Arevalo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.