Paroles et traduction Ke$ha - Take It Off (Billboard remix)

Take It Off (Billboard remix)

There's a place downtown
Where the freaks all come around
It's a hole in the wall
It's a dirty free-for-all
And they...
When the dark of the night
Comes around, that's the time
That the animal comes alive,
Looking for something wild
And now we looking like pimps
In my Golden Trans Am
Got a water bottle full of whiskey
In my handbag
Got my drunk textin'
I'll regret it in the morn
Eh, but tonight
I don't give a
I don't give a
Oh!
There's a place downtown
Where the freaks all come around
It's a hole in the wall
It's a dirty free-for-all
And they turn me on,
When they take it off
(When they take it off)
Everybody take it off
There's a place I know
If you're looking for a show
Where they go hardcore
And there's glitter on the floor
And they turn me on
When they take it off
(When they take it off)
Everybody take it off
Lose your mind, lose it now
Lose your clothes, in the crowd
We're delirious.
Tear it down,
'Til the sun comes back around
And now we looking so smash
Knocking over trash cans
E'rybody breaking bottles
It's a filthy hot-mess
Now, I'm gonna get payed.
I'm not the designate.
Uh, Driver so
I don't give a
I don't give a
Oh!
There's a place downtown
Where the freaks all come around
It's a hole in the wall
It's a dirty free-for-all
And they turn me on
When they take it off
(When they take it off)
Everybody take it off
There's a place I know
If you're looking for a show
Where they go hardcore
And there's glitter on the floor
And they turn me on
When they take it off
(When they take it off)
Everybody take it off
Oh Oh Ohhhh ohhhh ohhhh...
Everybody take it off!
Oh Oh Ohhhh ohhhh ohhhh...
Everybody take it off
Right now, take it off
Right now, take it off
Right now, take it off
Ohhh... woah
Right now, take it off
Right now, take it off
Right now, take it off
(Oh...) Everybody take it off
There's a place downtown
Where the freaks all come around
It's a hole in the wall
It's a dirty free-for-all
And they turn me on
When they take it off
(When they take it off)
Everybody take it off
There's a place I know
If you're looking for a show
Where they go hardcore
And there's glitter on the floor
And they turn me on
When they take it off
(When they take it off)
Everybody take it off

Сними это (Billboard remix)

Есть местечко в центре города,
Где все фрики собираются.
Это забегаловка,
Грязная свалка,
И они...
Когда наступает ночная тьма,
Вот тогда,
Просыпается зверь,
Ища чего-то дикого.
И теперь мы выглядим, как сутенеры
В моем золотом Trans Am.
У меня бутылка воды с виски
В моей сумочке.
Пишу пьяные сообщения,
Пожалею об этом утром.
Эх, но сегодня вечером
Мне все равно,
Мне все равно.
О!
Есть местечко в центре города,
Где все фрики собираются.
Это забегаловка,
Грязная свалка,
И они заводят меня,
Когда они снимают это.
(Когда они снимают это)
Все снимайте!
Есть местечко, которое я знаю,
Если ты ищешь шоу,
Где отрываются по полной,
И блестки на полу.
И они заводят меня,
Когда они снимают это.
(Когда они снимают это)
Все снимайте!
Потеряй голову, потеряй ее сейчас,
Потеряй одежду, в толпе.
Мы в бреду.
Разнесем все,
Пока не взойдет солнце.
И теперь мы выглядим шикарно,
Опрокидывая мусорные баки.
Все разбивают бутылки,
Это грязный бардак.
Теперь, я собираюсь напиться.
Я не за рулем.
Эй, водитель, так что
Мне все равно,
Мне все равно.
О!
Есть местечко в центре города,
Где все фрики собираются.
Это забегаловка,
Грязная свалка,
И они заводят меня,
Когда они снимают это.
(Когда они снимают это)
Все снимайте!
Есть местечко, которое я знаю,
Если ты ищешь шоу,
Где отрываются по полной,
И блестки на полу.
И они заводят меня,
Когда они снимают это.
(Когда они снимают это)
Все снимайте!
О-о-о-о-о...
Все снимайте!
О-о-о-о-о...
Все снимайте
Прямо сейчас, снимайте!
Прямо сейчас, снимайте!
Прямо сейчас, снимайте!
Ох... ух
Прямо сейчас, снимайте!
Прямо сейчас, снимайте!
Прямо сейчас, снимайте!
(О...) Все снимайте!
Есть местечко в центре города,
Где все фрики собираются.
Это забегаловка,
Грязная свалка,
И они заводят меня,
Когда они снимают это.
(Когда они снимают это)
Все снимайте!
Есть местечко, которое я знаю,
Если ты ищешь шоу,
Где отрываются по полной,
И блестки на полу.
И они заводят меня,
Когда они снимают это.
(Когда они снимают это)
Все снимайте!