Paroles et traduction Kesha - All I Need Is You

All I Need Is You

Authentic love is beyond your control
And the most basic thing, which is dangerous in you
Is the possibility of love

Because if you are possessed by love
You can go even against the whole world

Everything gets so chaotic sometimes
I've been so caught up in my own shit
Tell me that you'll live forever, 'cause I've
Taken years for granted, and it always

Feels like the first time and now, the grays are startin' to show
Your love might break my heart, harder than being alone

Oh, I'm falling through the galaxy, your hand's always in mine
All my dreams have come and gone a half a million times
I don't need much, but there's one thing I can't lose
All I need is you

I can now have all of the cocaine and the pills at every party
But who's the one that's gonna care if I can make it home?
I can be the soundtrack and the punchline to the story
But you know the parts of me nobody else'll ever know

Oh, how do I even imagine describing life without the sun?
How do some things seem to end just after they've begun?

I'm falling through the galaxy, your hand's always in mine
All my dreams have come and gone a half a million times
I don't need much, but there's one thing I can't lose
All I need is you

Искренняя любовь вне вашего контроля
И самое простое, что делает вас опасными
Это возможность любить

Ведь если вы одержимы любовью
Вы можете пойти против всего мира ради неё

Иногда всё погружается в хаус
Я была по уши в своём дерьме
Скажи мне, что ты будешь жить вечно, потому что я
Принимала года, как должное, и это всегда

Ощущается как в первый раз, но седина уже начинает проступать
Твоя любовь может ранить моё сердце сильнее, чем одиночество

О, я падаю сквозь всю галактику, но всегда держу тебя за руку
Все мои мечты сбывались и исчезали полмиллиона раз
Мне не нужно многого, но есть то, чего я не могу лишиться
Ведь мне нужен только ты

Сейчас я могу принять весь кокаин и все таблетки на каждой вечеринке
Но кому какое дело, если я могу это сделать и у себя дома?
Я могу стать саундтреком и панчлайном этой истории
Но ты знаешь меня, как никто другой

О, как мне представить жизнь без солнца?
Почему что-то заканчивается, так и не успев начаться?

Я падаю сквозь всю галактику, но всегда держу тебя за руку
Все мои мечты сбывались и исчезали полмиллиона раз
Мне не нужно многого, но есть то, чего я не могу лишиться
Ведь мне нужен только ты