Paroles et traduction en allemand Kesha - The Drama

The Drama

I crawl in bed, сlose my eyes
But I never can sleep
There's a violence in the silence and it's comin' for me
Oh, the paranoia, it's creepin' closer
Swimmin' in my head like a Great White
All I need is anything
To distract me from this empty feelin'

Build me up
To feel the fall and
Fall in love
To break my heart
I'm bored, I'm broken
I'm self destroyin'
At least it's somethin' to do
Oh, the drama of it all
Oh, the drama of it all

I desperately wanna think, people are good
But if you'd seen the things I'd seen
I don't know if you would
A Friday night in, I'll get too high and
Keep checkin' my pulse, am I dead yet?
All I need is anything
To distract me from this empty feelin'

Build me up
To feel the fall and
Fall in love
To break my heart
I'm bored, I'm broken
I'm self destroyin'
At least it's somethin' to do
Oh, the drama of it all
Oh, the drama of it all

It's all just for the fun of it

Are we having fun yet?

Build me up
To feel the fall and
Fall in love
To break my heart
I'm bored, I'm broken
I'm self destroyin'
At least it's somethin' to do
Oh, the drama of it all
Oh, the drama of it all

I wanna come back as a house cat, as a house cat
In the next life, I wanna come back
As a house cat, as a house cat (I wanna be)
In the next life, I wanna come back
In the next life, I wanna come back
(I wanna be sedated) as a house cat, as a house cat
As a house cat, as a house cat

In the next life, I wanna come back
In the next life, I wanna come back
As a house cat, as a house cat
As a house cat, as a house cat
(I wanna be sedated) in the next life, I wanna come back
In the next life, I wanna come back
As a house cat, as a house cat
As a house cat, as a house cat

(I wanna be sedated) in the next life, I wanna come back
In the next life, I wanna come back
As a house cat, as a house cat
As a house cat, as a house cat
In the next life, I wanna come back
In the next life, I wanna come back (I wanna be)
As a house cat, as a house cat
As a house cat, as a house cat

(I wanna be sedated) in the next life, I wanna come back
In the next life, I wanna come back
As a house cat, as a house cat
As a house cat, as a house cat
In the next life, I wanna come back
In the next life, I wanna come back (I wanna be sedated)
As a house cat, as a house cat
As a house cat, as a house cat
(20, 20, 24 hours ago) in the next life, I wanna come back

In the next life, I wanna come back
As a house cat, as a house cat
As a house cat, as a house cat
(I wanna be sedated) in the next life, I wanna come back
In the next life, I wanna come back
(Nothing to do, nowhere to go) as a house cat, as a house cat
As a house cat, as a house cat
(I wanna be sedated) in the next life, I wanna come back
In the next life, I wanna come back
As a house cat, as a house cat

Just get me to the airport and put me on a plane
(As a house cat, as a house cat)
Hurry, hurry, before i go insane (as a house cat, as a house cat)
I'ma sit and play in the sun, I'll be a fucking cute sun of a gun

Das Drama

Ich krieche ins Bett, schließe meine Augen
Aber ich kann nie schlafen
Da ist eine Gewalt in der Stille und sie kommt auf mich zu
Oh, die Paranoia, sie kriecht näher
Schwimmt in meinem Kopf wie ein Weißer Hai
Alles, was ich brauche, ist irgendetwas
Um mich von diesem leeren Gefühl abzulenken

Bau mich auf
Um den Fall zu spüren und
Verlieb dich
Um mein Herz zu brechen
Ich bin gelangweilt, ich bin gebrochen
Ich zerstöre mich selbst
Wenigstens ist es etwas zu tun
Oh, das Drama von allem
Oh, das Drama von allem

Ich möchte verzweifelt denken, dass Menschen gut sind
Aber wenn du die Dinge gesehen hättest, die ich gesehen habe
Ich weiß nicht, ob du das würdest
Einen Freitagabend zu Hause, werde ich zu high und
Überprüfe ständig meinen Puls, bin ich schon tot?
Alles, was ich brauche, ist irgendetwas
Um mich von diesem leeren Gefühl abzulenken

Bau mich auf
Um den Fall zu spüren und
Verlieb dich
Um mein Herz zu brechen
Ich bin gelangweilt, ich bin gebrochen
Ich zerstöre mich selbst
Wenigstens ist es etwas zu tun
Oh, das Drama von allem
Oh, das Drama von allem

Es ist alles nur zum Spaß

Haben wir schon Spaß?

Bau mich auf
Um den Fall zu spüren und
Verlieb dich
Um mein Herz zu brechen
Ich bin gelangweilt, ich bin gebrochen
Ich zerstöre mich selbst
Wenigstens ist es etwas zu tun
Oh, das Drama von allem
Oh, das Drama von allem

Ich möchte als Hauskatze wiederkommen, als Hauskatze
Im nächsten Leben möchte ich wiederkommen
Als Hauskatze, als Hauskatze (Ich möchte sein)
Im nächsten Leben möchte ich wiederkommen
Im nächsten Leben möchte ich wiederkommen
(Ich möchte betäubt sein) als Hauskatze, als Hauskatze
Als Hauskatze, als Hauskatze

Im nächsten Leben möchte ich wiederkommen
Im nächsten Leben möchte ich wiederkommen
Als Hauskatze, als Hauskatze
Als Hauskatze, als Hauskatze
(Ich möchte betäubt sein) Im nächsten Leben möchte ich wiederkommen
Im nächsten Leben möchte ich wiederkommen
Als Hauskatze, als Hauskatze
Als Hauskatze, als Hauskatze

(Ich möchte betäubt sein) Im nächsten Leben möchte ich wiederkommen
Im nächsten Leben möchte ich wiederkommen
Als Hauskatze, als Hauskatze
Als Hauskatze, als Hauskatze
Im nächsten Leben möchte ich wiederkommen
Im nächsten Leben möchte ich wiederkommen (Ich möchte sein)
Als Hauskatze, als Hauskatze
Als Hauskatze, als Hauskatze

(Ich möchte betäubt sein) im nächsten Leben möchte ich wiederkommen
Im nächsten Leben möchte ich wiederkommen
Als Hauskatze, als Hauskatze
Als Hauskatze, als Hauskatze
Im nächsten Leben möchte ich wiederkommen
Im nächsten Leben möchte ich wiederkommen (Ich möchte betäubt sein)
Als Hauskatze, als Hauskatze
Als Hauskatze, als Hauskatze
(Vor 20, 20, 24 Stunden) Im nächsten Leben, möchte ich zurückkommen

Im nächsten Leben möchte ich wiederkommen
Als Hauskatze, als Hauskatze
Als Hauskatze, als Hauskatze
(Ich möchte betäubt sein) Im nächsten Leben möchte ich wiederkommen
Im nächsten Leben möchte ich wiederkommen
(Nichts zu tun, nirgendwohin zu gehen) als Hauskatze, als Hauskatze
Als Hauskatze, als Hauskatze
(Ich möchte betäubt sein) Im nächsten Leben möchte ich wiederkommen
Im nächsten Leben möchte ich wiederkommen
Als Hauskatze, als Hauskatze

Bringt mich einfach zum Flughafen und setzt mich in ein Flugzeug
(Als Hauskatze, als Hauskatze)
Beeilung, Beeilung, bevor ich verrückt werde (Als Hauskatze, als Hauskatze)
Ich werde sitzen und in der Sonne spielen, ich werde eine verdammt süße Sonnenkanone sein