Ke personajes - Amor de Novela - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction en anglais Ke personajes - Amor de Novela




Amor de Novela
Love of a Novel
Como duele no decirte amor, amor
How painful not to tell you I love you, love
Que te amo, pero está prohibido, amor, amor
I love you, but it's forbidden, love
Y hoy estas enamorada,
And today you are in love,
Y esa persona no soy yo,
And that person is not me,
Amor, como le digo a mi corazón
Love, how do I tell my heart
Que me tienes como un amigo más
That you have me as just another friend
Que estoy entre la espada y la pared,
I'm between a rock and a hard place,
Amor, de quien me tuve que enamorar
Love, who did I have to fall in love with
Amor de novela,
Love of a novel,
Amor imposible,
Impossible love,
El que siente deseos de ti, irresistibles
The one that feels irresistible desires for you
Amor de novela
Love of a novel
Amor tan callado,
Love so silent,
El de tu amigo más fiel y enamorado
That of your most faithful friend and lover
Yo conozco tus secretos, amor, amor
I know your secrets, love
Me confiesas como son sus besos amor, amor,
You confess to me what you like about his kisses
Y yo muriéndome de ganas por ocupar ese lugar,
And I'm dying to take his place,
Amor, esta locura de amarte así,
Love, this madness of loving you like this,
Estas bajo llave en mi corazón,
You are locked in my heart,
¿Por qué?, tuviste que conocerlo a él,
Why did you have to meet him
Y no, enamorarte antes de
And not fall in love with me first
Amor de novela,
Love of a novel,
Amor imposible,
Impossible love,
El que siente deseos de ti, irresistibles
The one that feels irresistible desires for you
Amor de novela
Love of a novel
Amor tan callado,
Love so silent,
El de tu amigo más fiel y enamorado
That of your most faithful friend and lover





Writer(s): Alejandro Miguel Vezzani Liendo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.