Paroles et traduction Ke'shay Love - Love & Happiness

Love & Happiness

Nobody said that it would be this easy
Nobody said that it would be this hard
Had my share of long turns along the way
Just to get this far
Spinning my wheels, wanting it so bad, yeah
Wanting this thing that I never had
Now that love's staring in my face
I let go of the old and let the new take its place

Love doesn't happen by itself
You got to work for it
Happiness ain't given to you
You got to aim for it

Had to learn to love myself
Before I could love somebody else
Been thru a lot to get this far
At times I didn't see and end
A lot of lessons learned along the way
You make a girl like me forget my yesterday
Now all my girls say I have a glow
And when they ask me what it is to know
I say it's love

Love doesn't happen by itself
You got to work for it
Happiness ain't given to you
You got to aim for it

Love and Happiness
Must Work for it
Lessons along the way
I've learned them
If you wait on love it's gonna come

Love doesn't happen by itself
You got to work for it
Happiness ain't given to you
You got to aim for it

Amour & Bonheur

Personne n'a dit que ce serait aussi facile
Personne n'a dit que ce serait aussi difficile
J'ai eu ma part de longs détours en cours de route
Juste pour arriver jusque-là
Je faisais du surplace, le voulant tellement, oui
Vouloir cette chose que je n'avais jamais eue
Maintenant que l'amour me regarde en face
J'ai lâché prise sur le passé et laissé le nouveau prendre sa place

L'amour ne se produit pas tout seul
Tu dois travailler pour ça
Le bonheur ne t'est pas donné
Tu dois viser ça

J'ai dû apprendre à m'aimer moi-même
Avant de pouvoir aimer quelqu'un d'autre
J'ai traversé beaucoup de choses pour arriver jusque-là
Parfois, je ne voyais pas de fin
J'ai appris beaucoup de leçons en cours de route
Tu fais qu'une fille comme moi oublie son passé
Maintenant, toutes mes amies disent que j'ai une lueur
Et quand elles me demandent ce qu'il faut savoir
Je dis que c'est l'amour

L'amour ne se produit pas tout seul
Tu dois travailler pour ça
Le bonheur ne t'est pas donné
Tu dois viser ça

Amour et Bonheur
Il faut travailler pour ça
Leçons en cours de route
Je les ai apprises
Si tu attends l'amour, il va venir

L'amour ne se produit pas tout seul
Tu dois travailler pour ça
Le bonheur ne t'est pas donné
Tu dois viser ça