KeBlack - Salamek - Bonus - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction KeBlack - Salamek - Bonus




Salamek - Bonus
Salamek - Bonus
J′quitte le bendo Salamalek, hmm Salamalek
I'm leaving the block, Salamalek, hmm Salamalek
Y'a que le texte à moi dans une
I have only my lyrics in a
Mallette, une bouteille d′eau pour m'allaiter
Suitcase, a bottle of water to breastfeed me
Aucune raison de m'emballer, donc j′en bats les couilles
No reason to get carried away, so I don't give a damn
Je sais que j′dois faire belek, donc j'esquive les douilles
I know I have to be careful, so I dodge the bullets
Oui, c′est à pied que je vais m'en aller
Yes, I'm going on foot
Odeur de beuh ça j′ai inhalé
I've inhaled the smell of weed
J'suis fin-fond de Pas-de-Calais,
I'm deep in the Pas-de-Calais,
J′balaye quelque caillou sur mon allée
I'm sweeping some stones on my driveway
C'est dommage, ils parlent sur moi mais je cautionne
It's a shame, they talk about me but I understand
Que Dieu en soit le témoin, je les aime pas pour être honnête
May God be my witness, I don't love them, to be honest
Que des fils de hmm, tu me raconte que des bobards
What a bunch of sons of hmm, you're telling me some nonsense
J'suis un bon soldat, dégrader love comme dans le shootas
I'm a good soldier, taking down love like in Shoot 'Em Up
Dois-je leur dire? Non c′est trop tôt
Should I tell them? No it's too early
Oui c′est trop tôt
Yes it's too early
J'quitte le bendo Salamalek, hmm Salamalek
I'm leaving the block, Salamalek, hmm Salamalek
Y′a que le texte à moi dans une
I have only my lyrics in a
Mallette, une bouteille d'eau pour m′allaiter
Suitcase, a bottle of water to breastfeed me
Aucune raison de m'emballer, donc j′en bats les couilles
No reason to get carried away, so I don't give a damn
Je sais que j'dois faire belek, donc j'esquive les douilles
I know I have to be careful, so I dodge the bullets
Souvent mis à l′écart, pourtant je me tiens à carreaux
Often set aside, yet I stand up straight
Je dois faire les choses carrées avant de finir en Bulgarie
I have to do things right before I end up in Bulgaria
C′est dommage, ils parlent sur moi mais je cautionne
It's a shame, they talk about me but I understand
Que Dieu en soit le témoin, je ne les aime pas pour être honnête
May God be my witness, I don't love them, to be honest
Nous on n'aime pas les fils de..., fils de..., fils de...
We don't like the sons of..., sons of..., sons of...
Nous on n′aime pas les fils de..., fils de..., fils de...
We don't like the sons of..., sons of..., sons of...
Dois-je leur dire? Non c'est trop tôt
Should I tell them? No it's too early
Oui c′est trop tôt
Yes it's too early
J'quitte le bendo Salamalek, hmm Salamalek
I'm leaving the block, Salamalek, hmm Salamalek
Y′a que le texte à moi dans une
I have only my lyrics in a
Mallette, une bouteille d'eau pour m'allaiter
Suitcase, a bottle of water to breastfeed me
Aucune raison de m′emballer, donc j′en bats les couilles
No reason to get carried away, so I don't give a damn
Je sais que j'dois faire belek, donc j′esquive les douilles
I know I have to be careful, so I dodge the bullets
J'ai quitté le bendo, qu′est-ce qui se passe
I left the block, what's happening
J'ai quitté le bendo, qu′est-ce qui se passe
I left the block, what's happening
J'ai quitté le bendo, qu'est-ce qui se passe
I left the block, what's happening
J′ai quitté le bendo, qu′est-ce qui se passe
I left the block, what's happening





Writer(s): Cédric Mateta Nkomi, Guylaine Olivier, Reynald Salimier


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.