Paroles et traduction KeKe - Intro

Intro

Es ist ein altes Klischee, nenn es jung und naiv
Wollte nur Mucke machen, wusste nicht, was rundum geschieht
Zwischen Rap und Therapie, noch 'ne Session in Berlin
Hetzte mich zu Tode und das falsche Lächeln inklusiv, ah

Ich bekam keine meiner Ängste in' Griff
Panickin' and Shit, FM4, cancel den Gig
Steppin' up Clicks, unsre Interessen decken sich nicht
Es ging um Output und nicht, was ist am besten für mich

Ma-Ma-Ma-Magazine framen mich als Körperikone
Diе Wahrheit lautet aber Drug-Abusе und Burnout-Symptome
Schnell ist die Schublade aufgemacht, Trend-Thema Mental Health
Retraumatized in Interviews, Clickbait, Menge Geld

Doch sind sie an einem Punkt damit konfrontiert
Sind sie hilflos so wie Kinder und ich bin kompliziert
Was ich sein sollte, konnte ich und wollt ich nicht sein
Also kippte ich Wodka Sodas und stolperte heim (yeah)

Nach paar Flaschen bin ich savage, Bad Mood, Bad Habits
Aber für sie war Mental Health nicht mehr als ein Asset
De-Depression, Schlafproblem, Med-Abuse, Versagensangst
Nasivin, Kokain, Ibu fickt die Magenwand

Keta fickt den Tatendrang, saufe durch, tagelang
Sorry Mama, manchmal dauern diese Phasen jahrelang
A-act out, lash out, doch innerlich müde
Ich spiel Support auf Tour, doch brech zusammen hinter der Bühne

Schlafe nur mit Kodein, todeslost und ohne Ziel
Merke, die Gedanken drehen sich immer mehr um Suizi-i-i-id
Es wurd mir vorgeworfen, faul zu sein
Einfach nur schlecht drauf zu sein, eine emotionale Frau zu sein

Sie flüstern, ich könnt meinen Job nicht machen
Wenn ihr eine struggelnde Person nicht schützt
Könnt ihr euren Job nicht machen

Du kannst mich nicht verletzen, du fickst mit der Falschen
Fick dein Reasoning, es gibt kein Richtiges im Falschen
Wollt aufhören Musik zu machen und für immer schweigen
Doch ich geb 'n Fick und switche zwischen Irish Folk und Hyperpop

Zwischen Emo-Punk, Hardstyle oder Drill
Ich switche Styles wie ich will, schreib mein' eigenen Film
Ey, trotzdem bin ich dankbar und ich mein das ganz im Ernst
Denn ohne die letzten Jahre, ich weiß nicht, wo ich wär

Habe nichts gelernt, alles, was ich kann, ist nur Musik
Shit ist real, was auch passiert, ich bin immer noch verliebt
Das ist meine Sicht der Dinge und sie ist nicht exklusiv
Ich brech auf zu neuen Ufern, alles geht nur mit mei'm Team

Интро

Это старое клише, называй его юным и наивным,
Хотела заниматься только музыкой, не знала, что происходит вокруг.
Между рэпом и терапией, ещё один сеанс в Берлине,
Гнала себя до смерти, и фальшивая улыбка в комплекте, а.

Я не могла справиться ни с одним из своих страхов,
Паника и всё такое, FM4, отмени концерт,
Растут просмотры, наши интересы не совпадают,
Речь шла о производительности, а не о том, что лучше для меня.

Ма-Ма-Магазины преподносят меня как икону тела,
Но правда в том, что это злоупотребление наркотиками и симптомы выгорания.
Быстро открывается ящик, модная тема — ментальное здоровье,
Травмирующие воспоминания в интервью, кликбейт, куча денег.

Но в какой-то момент они сталкиваются с этим,
Они беспомощны, как дети, а я сложная.
Той, кем я должна была быть, я не могла и не хотела быть,
Поэтому глушила водку с содовой и спотыкалась по дороге домой (ага).

После пары бутылок я становлюсь дикой, плохое настроение, вредные привычки,
Но для них ментальное здоровье было не более чем активом.
Де-Депрессия, проблемы со сном, злоупотребление лекарствами, страх неудачи,
Називин, кокаин, ибупрофен — трахают стенки желудка.

Кет трахает жажду деятельности, пью запоем, целыми днями,
Прости, мама, иногда эти фазы длятся годами.
Ве-Веду себя агрессивно, срываюсь, но внутри устала,
Я выступаю на разогреве в туре, но рушусь за кулисами.

Сплю только с кодеином, до смерти уставшая и без цели,
Замечаю, что мысли всё больше вращаются вокруг суици-и-и-ида.
Меня обвиняли в том, что я ленивая,
Просто в том, что мне плохо, в том, что я эмоциональная женщина.

Они шепчутся, что я не справляюсь со своей работой.
Если вы не защищаете человека, который борется,
Вы не справляетесь со своей работой.

Ты не можешь сделать мне больно, ты связался не с той.
К чёрту твои доводы, нет ничего правильного в неправильном.
Хотела бросить музыку и замолчать навсегда,
Но мне плевать, и я переключаюсь между ирландским фолком и гиперпопом.

Между эмо-панком, хардстайлом или дриллом,
Я меняю стили, как хочу, пишу свой собственный фильм.
Эй, тем не менее, я благодарна, и я говорю это совершенно серьёзно,
Потому что без последних лет я не знаю, где бы я была.

Я ничему не научилась, всё, что я умею, — это только музыка.
Всё по-настоящему, что бы ни случилось, я всё ещё влюблена.
Это моё видение вещей, и оно не эксклюзивно.
Я отправляюсь к новым берегам, всё возможно только с моей командой.