Paroles et traduction KeKe - Wolfau

Wolfau

Schwarze Tasse, Mate Tee
Rauchst am Küchentisch und ich steh'
Im Zwielicht
Reib' das Salz aus den Augen
Und frag' mich, steht sie heute auf?
Wohl eher nich'

Weil nichts auf sie wartet
Lieg' im Schatten des baums dort und atme
Süße Stunden in meinem Selbstgespräch
Noch nie fort gewesen, doch alles von der Welt gesehen
Doch nichts von dem, was dich zerreißt
Wo bist du entgleist, wo bist du entgleist, wo bist du entgleist?

Du hast dein bestes gegeben
Aber nicht an dich geglaubt
Heute kann ich das verstehen
Damals hätt' ich dich gebraucht
Du hast dein bestes gegeben
Aber nicht an dich geglaubt
Heute kann ich das verstehen
Damals hätt' ich dich gebraucht

Vagabundier' durch die nachbarschaft
Sammle Schätze, steck sie in die tasche
Sie kennen meinen Namen, streife durch den abend
Wissen um das mädchen mit den schlechten karten
Wissen um die Lage, vom weg abgeschlagen
Zählen uns're Jahre, zählen uns're Jahre, zählen uns're Jahre

Du hast dein bestes gegeben
Aber nicht an dich geglaubt
Heute kann ich das verstehen
Damals hätt' ich dich gebraucht
Du hast dein bestes gegeben
Aber nicht an dich geglaubt
Heute kann ich das verstehen
Damals hätt' ich dich gebraucht
Damals hätt' ich dich gebraucht,
Damals hätt' ich dich gebraucht

Wolfau

Black mug, mate tea
You smoke at the kitchen table and I stand
In the twilight
Rub the salt from my eyes
And ask myself, will she get up today?
Probably not

Because nothing awaits her
Lie in the shade of the tree there and breathe
Sweet hours in my soliloquy
Never been away, but seen everything in the world
But none of what tears you apart
Where did you derail, where did you derail, where did you derail?

You gave it your best
But didn't believe in yourself
Today I can understand that
Back then I would have needed you
You gave it your best
But didn't believe in yourself
Today I can understand that
Back then I would have needed you

Rambling through the neighborhood
Collecting treasures, putting them in my pocket
They know my name, roam through the evening
Know about the girl with the bad cards
Know about the situation, about being knocked off course
Counting our years, counting our years, counting our years

You gave it your best
But didn't believe in yourself
Today I can understand that
Back then I would have needed you
You gave it your best
But didn't believe in yourself
Today I can understand that
Back then I would have needed you
Back then I would have needed you,
Back then I would have needed you