Paroles et traduction Keak da Sneak - I Don't Wanna Go

I Don't Wanna Go

(Girl singing)
Too many years have gone by we're still strugglin
We fuss and fight think it's time for new boogining
But everytime I think that I just can't take no more
I pack my bags change my mind and I never go
Should I go, should I stay, should I go
I don't, really know

(Hook)
I don't really wanna go, I don't really wanna stay, nooo
I don't really wanna go, I don't really wanna stay, stay (2x)

(Keak Da Sneak)
See ma you runnin me away with ya ways
Got me leavin and not comin home til the next day
And I ain't never comin back to the house til I get some respect
Or I'ma be up in jail for breakin ya neck
I done tried to hard just to make things work
And arguments go too far til ya feelings get hurt
They got me packin my bags but you don't want me to go
Now I'm off to the next braud but I ain't feelin this hoe
I did it fast but now I'm tryin to live life slow
But I'm a man so I reap what I sew
It ain't all about dough cuz you can't take that witcha
And it seems like you want me to hitcha
So before I do that I'ma leave everything behind
No 30 days when I avict you out my mind, before I do that

(Hook 2x)

(Girl singing)
I'd be wrong if I put all the blame on you
Cuz I admit through issues I got problems too
But what do you act sometimes like you don't give a damn
You leave me at home, all alone, when I really need my man, I

(Keak Da Sneak)
See I hustle to get money just to catch yo eye
Can't incriminate myself, that's why I lie
They say it takes a man to be a man and I'm a grown one
This rap game got me on one
And it's a destiny thang, so I don't wear a platinum watch and a chain
I'm just tryin to head shot ya brain
You can catch me in a 2K3 Range, 4 point some change
Drinkin Remy, blowin zips of the pain
You want a L7 lame, or a nigga in the game
You a thug, he tryin to make you the same

I need a, I need a woman that's down for adventure
To drive through a do not enter, skurr

(Hook 2x)

Не хочу уходить

(Девушка поет)
Прошло так много лет, а мы все еще боремся
Мы ссоримся и ругаемся, думаю, пришло время начать все заново
Но каждый раз, когда я думаю, что больше не могу этого выносить
Я собираю вещи, передумываю и никуда не ухожу
Должна ли я уйти, должна ли я остаться, должна ли я уйти
Я, правда, не знаю

(Припев)
Я не хочу уходить, я не хочу оставаться, нет
Я не хочу уходить, я не хочу оставаться, оставаться (2x)

(Keak Da Sneak)
Видишь, детка, ты своими выходками выгоняешь меня
Заставляешь меня уходить и не возвращаться домой до следующего дня
И я не вернусь в этот дом, пока не получу немного уважения
Или я окажусь в тюрьме за то, что свернул тебе шею
Я очень старался наладить наши отношения
И ссоры заходят слишком далеко, пока не заденут твои чувства
Они заставили меня собрать вещи, но ты не хочешь, чтобы я уходил
Теперь я ушел к другой, но она мне не по душе
Я сделал это быстро, но теперь я пытаюсь жить медленно
Но я мужчина, поэтому я пожинаю то, что посеял
Дело не только в деньгах, потому что ты не можешь взять их с собой
И, похоже, ты хочешь, чтобы я тебя ударил
Поэтому, прежде чем я это сделаю, я оставлю все позади
Никаких 30 дней, когда я выселяю тебя из своей головы, прежде чем я это сделаю

(Припев 2x)

(Девушка поет)
Было бы неправильно перекладывать всю вину на тебя
Потому что я признаю, что у меня тоже есть проблемы
Но что ты делаешь, иногда ты ведешь себя так, будто тебе все равно
Ты оставляешь меня дома, совсем одну, когда мне действительно нужен мой мужчина, я

(Keak Da Sneak)
Видишь ли, я hustl'ю ради денег, чтобы привлечь твое внимание
Не могу себя скомпрометировать, поэтому я вру
Говорят, чтобы быть мужчиной, нужно быть мужчиной, а я уже взрослый
Эта рэп-игра заводит меня
И это судьба, поэтому я не ношу платиновые часы и цепь
Я просто пытаюсь пробить твою голову
Ты можешь встретить меня в Range 2003 года, с мелочью в 4 с лишним бакса
Пью Remy, выкуриваю косяк от боли
Ты хочешь неудачника или ниггера в игре?
Ты бандитка, он пытается сделать тебя такой же

Мне нужна, мне нужна женщина, которая готова к приключениям
Чтобы проехать под знак "въезд запрещен", сюрр

(Припев 2x)