Paroles et traduction Kealiʻi Reichel - Kaiona

Kaiona

Kaua I kai wai
Wai olohia o Kahualoa
Kokohi I ka wai puhia
E ku'u aloha, e o mai
Kaua I kai wai
Wai olohia o Kahualoa
Kokohi I ka wai puhia
E ku'u aloha, e o mai
Kaomi I ka wai
Wai mapuna ha'ale I ka poli

E ku'u aloha, e o mai
Kaomi I ka wai
Wai mapuna ha'ale I ka poli
Pahe'e I ka wai lohia
E ku'u aloha, e o mai
Puhemo I ka wai
Wai welawela ho'eha I ka 'ili
E inu I ka wai a kena
E ku'u aloha, e o mai

Кайона

Плыви в воде
В бурлящих водах Кахуалоа
Жаждешь глотка прохладной воды
О, моя любимая, отзовись!
Плыви в воде
В бурлящих водах Кахуалоа
Жаждешь глотка прохладной воды
О, моя любимая, отзовись!
Окунись в воду
В родниковую воду, прохладную для груди

О, моя любимая, отзовись!
Окунись в воду
В родниковую воду, прохладную для груди
Скользи по бурлящей воде
О, моя любимая, отзовись!
Растворись в воде
В горячей воде, обжигающей кожу
И выпей волшебной воды
О, моя любимая, отзовись!