Keane - Burning The Days (Demo) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Keane - Burning The Days (Demo)




Burning The Days (Demo)
Сжигая Дни (Демо)
You feel like you can smell it on your skin
Ты чувствуешь это на своей коже,
You feel like people see it and they don't let you in
Ты чувствуешь, как люди видят это и не подпускают тебя,
They make it look so easy to be everything you wanted, but you
Они делают вид, что так легко быть всем, чем ты хотела, но ты
You made mistakes you can't undo
Ты совершила ошибки, которые не можешь исправить.
Well do you ever wonder where it ends?
Ты когда-нибудь задумывалась, где это кончится?
Just when you think you're free it all starts over again
Только ты подумаешь, что свободна, как всё начинается сначала.
But do you have to fight? I love you thought you'd broken inside
Но разве ты должна бороться? Я люблю тебя, думал, ты сломлена внутри,
And you could spend your life
И ты могла бы провести свою жизнь
Burning the days
Сжигая дни,
Just trying to find a state of grace
Просто пытаясь найти состояние благодати,
The love that won't fade away
Любовь, которая не угаснет,
The knot that holds
Узел, который держит.
Do you even remembеr who you were?
Ты вообще помнишь, кем ты была?
A bright spirit, a soldier movеd by nothing on earth
Светлый дух, солдат, ничем не тронутый на земле.
TV and fairytales, just wanna be like everyone else
Телевидение и сказки, просто хочешь быть как все,
But you can lose yourself
Но ты можешь потерять себя,
Burning the days
Сжигая дни,
Just trying to find a state of grace
Просто пытаясь найти состояние благодати,
The love that won't fade away
Любовь, которая не угаснет,
The knot that holds
Узел, который держит.
Tear the world apart
Разрываешь мир на части,
Looking for something in the dark
Ища что-то в темноте,
To fill that hole in your heart
Чтобы заполнить эту дыру в твоем сердце,
So dark and cold
Такую темную и холодную.
Running down the clock
Время уходит,
So lonely, you're chasing after
Так одиноко, ты гонишься за
Something so right
Чем-то таким правильным,
And it's just out of sight
И это вне досягаемости.
Turn back to me now
Вернись ко мне сейчас,
Cause I'm not a dream
Потому что я не сон,
I stand alive
Я стою живой
Before your eyes
Перед твоими глазами.
TV and fairytales, just wanna be like everyone else
Телевидение и сказки, просто хочешь быть как все,
But you can lose yourself
Но ты можешь потерять себя,
Burning the days
Сжигая дни,
Just trying to find a state of grace
Просто пытаясь найти состояние благодати,
The love that won't fade away
Любовь, которая не угаснет,
The knot that holds
Узел, который держит.
Tear the world apart
Разрываешь мир на части,
Looking for something in the dark
Ища что-то в темноте,
To fill that hole in your heart
Чтобы заполнить эту дыру в твоем сердце,
So dark and cold
Такую темную и холодную.
Burning the days
Сжигая дни,
Just trying to find a state of grace
Просто пытаясь найти состояние благодати,
The love that won't fade away
Любовь, которая не угаснет,
The knot that holds.
Узел, который держит.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.