Paroles et traduction Keane - Disconnected
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Something's
crept
in
under
our
door
Что-то
прокралось
под
нашу
дверь.
Silence
soaking
through
the
floor
Тишина
впитывается
в
пол.
Pinching
like
a
stone
in
my
shoe
Щипать,
как
камень
в
ботинке.
Some
chemical
is
breaking
down
the
glue
Какой-то
химикат
разрушает
клей.
That's
been
binding
me
to
you
Это
связывало
меня
с
тобой.
I
feel
like
I
just
don't
know
you
anymore
Мне
кажется,
что
я
больше
тебя
не
знаю.
But
I've
been
burned
and
I've
been
wrong
so
many
times
Но
я
был
сожжен
и
столько
раз
ошибался.
We
walk
in
circles
Мы
ходим
кругами.
The
blind
leading
the
blind
Слепой
ведет
слепого,
Well,
I
thought
that
love
watched
over
this
house
я
думал,
что
любовь
наблюдает
за
этим
домом,
But
you're
boarding
up
the
windows
now
но
теперь
ты
залезаешь
в
окна.
We've
been
leaning
on
each
other
so
hard
Мы
так
сильно
полагались
друг
на
друга.
Tied
so
tight
we
wound
up
miles
apart
Привязаны
так
крепко,
что
мы
оказались
в
милях
друг
от
друга.
Making
simple
things
so
hard
Так
сложно
делать
простые
вещи.
I
feel
like
I
just
don't
know
you
anymore
Мне
кажется,
что
я
больше
тебя
не
знаю.
But
I've
been
burned
and
I've
been
down
so
many
times
Но
я
был
сожжен,
и
я
был
подавлен
так
много
раз.
We
walk
in
circles
Мы
ходим
кругами.
The
blind
leading
the
blind
Слепой
ведет
слепого,
We've
been
disconnected
somehow
мы
как-то
разорваны.
There's
an
invisible
wall
between
us
now
Между
нами
теперь
невидимая
стена.
But
I've
been
wrong
and
I've
been
down
so
many
times
Но
я
был
неправ,
и
я
падал
так
много
раз.
We
walk
in
circles
Мы
ходим
кругами.
The
blind
leading
the
blind
Слепой
ведет
слепого.
I
see
the
landscape
change
before
my
eyes
Я
вижу,
как
меняется
пейзаж
на
моих
глазах.
The
features
I've
been
navigating
by
Возможности,
по
которым
я
шел.
No,
nothing
looks
the
way
it
did
before
Нет,
ничто
не
выглядит
так,
как
раньше.
I
don't
know
where
to
look
or
what
to
look
for
Я
не
знаю,
где
искать
и
что
искать.
I
feel
like
I
just
don't
know
you
anymore
Мне
кажется,
что
я
больше
тебя
не
знаю.
But
I've
been
burned
and
I've
been
down
so
many
times
Но
я
был
сожжен,
и
я
был
подавлен
так
много
раз.
We
walk
in
circles
Мы
ходим
кругами.
The
blind
leading
the
blind
Слепой
ведет
слепого,
We've
been
disconnected
somehow
мы
как-то
разорваны.
There's
an
invisible
wall
between
us
now
Между
нами
теперь
невидимая
стена.
But
I've
been
wrong
and
I've
been
down
so
many
times
Но
я
был
неправ,
и
я
падал
так
много
раз.
We
walk
in
circles
Мы
ходим
кругами.
The
blind
leading
the
blind
Слепой
ведет
слепого,
We've
been
disconnected
somehow
мы
как-то
разорваны.
There's
an
invisible
wall
Есть
невидимая
стена.
Between
us
now
Между
нами
сейчас
...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): CHAPLIN THOMAS OLIVER, HUGHES RICHARD DAVID, RICE OXLEY TIMOTHY JAMES, QUIN JESSE
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.