Kebee - Soulport - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kebee - Soulport




Soulport
Soulport
지구는 절제를 녹여버린 용광로 모두들 고집불통의 버팔로처럼
The Earth is a blast furnace melting away restraint Everyone runs like a stubborn buffalo
막무가네 달려가네 지금 너땜에 넘어진게 누구든 간에
Not caring who they run into No matter what happens now
참고있었던 고약한 성깔도 꿈틀거리는 마음속의 욕망도
Your annoying personality that was so helpful Your twisted heart's desires
이제 모두 벗겨내 뜨거운 지구위를 걷는게 목말러
Take them all off now and walk on the hot Earth So thirsty
인간이든 외계인이든 지구에서 살아간다면 힘이드는건
Whether you're human or alien If you live on Earth, you'll get tired
어쩔 없지 ′인생은 마라톤' 계속 달려봤자 헛구역질뿐
But there's nothing you can do about it 'Life is a marathon' Keep running, it's just going to make you sick
누구나 문제는 달고 살지만 그만 빠져 나갈 생각은 별로 안해
Everyone has problems in life But they don't want to get out of them
다들 성공은 잘해 작은 원안에서 이쯤에서 결론을 말해
You're all good at succeeding In this small circle, I'll conclude here
Let′s go space! Let's go space!
Let's go space! Let's go space!
Let's go space! 선택은 너의 견디지 못하면 get out
Let's go space! The choice is yours If you can't take it, get out
Let′s go space! Let′s go space!
Let's go space! Let's go space!
Let's go space! 선택은 너의 come on
Let's go space! The choice is yours come on
네게 가까이 (다가가) 빛을 향해 (날아가)
Come closer to you (come closer) Towards that light (fly away)
참을 없어 (oh go space) everybody go space
I can't take it anymore (oh go space) everybody go space
빛이 넘치고 넘치는 우주로 we gonna fly high
To a universe overflowing with light We're gonna fly high
파도가 거칠고 거친 바다로 we gonna fly high
To a rough and turbulent sea We're gonna fly high
빛이 넘치고 넘치는 우주로 we gonna fly high
To a universe overflowing with light We're gonna fly high
파도가 거칠고 거친 바다로 we gonna fly high
To a rough and turbulent sea We're gonna fly high
지구는 둥그니까 자꾸 걸어봤자 안에 맴도는 똑같아 어느 박자
Since the Earth is round, even if you keep walking You'll just keep spinning around in it, it's the same beat
맞춰 랩해도 이미 들어줄만해 입술은 feel로 충만한걸
Even if I rap to the beat, I'm already worth listening to My lips are full of feeling
그럼 이제 다음 목적지로 갑시다 어디로? 우주로! 이러다가 땀띠나
So let's go to our next destination Where to? Space! This is going to give you heat rash
생각은 가끔 마지못해 끌려갔던 클럽도 즐거웠잖아
Don't think about it You were sometimes dragged to clubs against your will, but you enjoyed them
지구가 네모나다 모두 믿었을 아니란걸 증명하겠다고 일어선게
When everyone believed that the Earth was flat The one who stood up to prove that it was not
오직 콜롬버스 진짜 네모나면 어쩔까 걱정으로 속이 울렁거렸어
Was only Columbus What if it was really flat? His stomach churned with worry
꿀꺽 침을 삼키고 파도가 올까봐 주변을 살피고
He swallowed his saliva and looked around for waves
바다를 타고 새땅을 밟고 이번엔 우리가 우주로 떠나자고
Crossed the sea and stepped on new land This time, let's leave Earth and go to space
Let′s go space! Let's go space!
Let's go space! Let's go space!
Let′s go space! go space! 선택은 너의 견디지 못하면 get out
Let's go space! go space! The choice is yours If you can't take it, get out
Let's go space! Let′s go space!
Let's go space! Let's go space!
Let's go space! go space! 선택은 너의 come on
Let's go space! go space! The choice is yours come on
네게 가까이 (다가가) 빛을 향해 (날아가)
Come closer to you (come closer) Towards that light (fly away)
참을 없어(oh go space) everybody go space
I can't take it anymore (oh go space) everybody go space
바로 이때야 I wanna go space 지금 순간 I wanna go space
This is the time I wanna go space Right now I wanna go space
네게 가까이 (다가가) 빛을 향해 (날아가)
Come closer to you (come closer) Towards that light (fly away)
참을 없어(oh go space) everybody go space
I can't take it anymore (oh go space) everybody go space






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.