Paroles et traduction Keb' Mo' - Hand It Over

Hand It Over

If your problems
Won't go away
And you're worried
Night and day
Hand it over
Get on your knees and pray

If you're sick
Feeling low
Got no money
Got nowhere to go
Hand it over
Get on your knees and pray

Hand it over
Hand it over
Give it up, give it over
Hand it over
Get on your knees and pray

Ain't no mountain
You can't climb
Ain't no answer
You can't find
All you need is a hand to hold
It'll heal your body
And feed your soul

If the road is dark
And you can't find your way
Just let the spirit light the way
Hand it over
Get on your knees and pray

Oh, ain't no mountain
You can't climb
No answer
You can't find
All you need is a hand to hold
It'll heal your body
Feed your soul
Road is dark
Can't find your way
Let the spirit light the way
Hand it over
Get on your knees and pray
Hand it over
Hand it over
Give it up, give it over
Hand it over
On your knees and pray

Отдай это

Если твои проблемы
Не уходят прочь,
И ты беспокоишься
Днём и ночью,
Отдай это,
Встань на колени и молись.

Если ты больна,
Чувствуешь упадок сил,
Нет денег,
Некуда идти,
Отдай это,
Встань на колени и молись.

Отдай это,
Отдай это,
Отпусти, отдай это,
Отдай это,
Встань на колени и молись.

Нет такой горы,
На которую ты не сможешь взобраться,
Нет такого ответа,
Который ты не сможешь найти.
Всё, что тебе нужно, — это рука, которую можно держать,
Она исцелит твоё тело
И напитает твою душу.

Если дорога темна,
И ты не можешь найти свой путь,
Просто позволь духу осветить тебе дорогу.
Отдай это,
Встань на колени и молись.

О, нет такой горы,
На которую ты не сможешь взобраться,
Нет ответа,
Который ты не сможешь найти.
Всё, что тебе нужно, — это рука, которую можно держать,
Она исцелит твоё тело,
Напитает твою душу.
Дорога темна,
Не можешь найти свой путь,
Позволь духу осветить тебе дорогу.
Отдай это,
Встань на колени и молись.
Отдай это,
Отдай это,
Отпусти, отдай это,
Отдай это,
Встань на колени и молись.