Paroles et traduction Keb' Mo' - Henry (Live)

Henry (Live)

Remember if you can
When cotton was picked by hand
Down in Dixie
Under southern skies
Working from sun to sun

Remember if you will
Lightnin' from a whiskey still
Blues in the breeze
The sweet magnolia trees
A little church house up on the hill

I can hear the delta calling
From the light of a distant star
I can see my future
And I can feel my past
When Henry plays his steel guitar

Won't you take me back in time
Free me from this crime
Well I have no shame
And I have no blame
It's time for us to be moving on

X4

Генри (Концертная запись)

Вспомни, если можешь, милая,
Как хлопок руками собирали,
Там, на юге,
Под небесами Дикси,
Работая от зари до зари.

Вспомни, если хочешь, родная,
Самогон, что гнали ночами,
Блюз на ветру,
И сладкие магнолии,
Маленькая церквушка на холме.

Я слышу, как дельта зовет,
Словно свет далекой звезды,
Я вижу свое будущее,
И чувствую свое прошлое,
Когда Генри играет на своей слайд-гитаре.

Верни меня назад во времени, любимая,
Освободи меня от этого бремени,
Мне не стыдно,
И я не виноват,
Нам пора двигаться дальше.

X4