Paroles et traduction Kedd Kanan - Too Bad

Too Bad

(You said you miss me, I know you miss me)

You said you miss me
Well too bad
I lost all the love for you I thought I had
You did me dirty, so I left you in the past
Like Nipsey I Hussle for the cash
Count the money real slow and make it fast
I'm finally happy with life and now they mad
You say you miss me
Well too bad I lost all the love for you I thought I had yeahh

You said you hate me
So why you txtn my phone
Thought you was happy, you said you was miserable all along
Well that's okay, cause baby I can be happy on my own
I tried to live my life with you, but now I live life alone
You said you miss me, well too bad
When you send me hate txts, I just laugh
You said I changed up on you, but here's a fact
You broke my heart and it shattered like it was glass
The truth is, the truth hurts
And now my back's feeling stabbed
You said you'd love me til the end
You said you'd hold me down
I feel betrayed cause now a days i look yo ass ain't around
I never thought you'd be the one to make me look like a clown

You said you miss me
Well too bad
I lost all the love for you I thought I had
You did me dirty, so I left you in the past
Like Nipsey I Hussle for the cash
Count the money real slow and make it fast
I'm finally happy with life and now they mad
You say you miss me
Well too bad I lost all the love for you I thought I had yeahh

You said hate me
It hurt my heart so bad, I'll never love nobody else
How'd you move on so fast
You just wanna be loved by somebody else so bad
That you'll tell anyone you love 'em, but yo love don't last
Gave you my heart but you treated it like it's trash
You threw my love away like empty paper bags
The sad truth is, I'm happy, now you're sad
I lost all the love for you I thought I had
I used get headaches thinking bout you and your man
Now all these hoes call me Papi
Guess I'm a deadbeat dad
I've got trust issues, from a fucked up past
I thought that you was down to ride
Until the day that we crashed

You said you miss me
Well too bad
I lost all the love for you I thought I had
You did me dirty, so I left you in the past
Like Nipsey I Hussle for the cash
Count the money real slow and make it fast
I'm finally happy with life and now they mad
You say you miss me
Well too bad I lost all the love for you I thought I had yeahh

You said you miss me
I know you miss me
You said you miss me
I know you miss me
You said you miss me
I know you miss me
You said you miss me
Well too bad yeah

Слишком поздно

(Ты сказала, что скучаешь, я знаю, ты скучаешь)

Ты сказала, что скучаешь
Что ж, слишком поздно
Вся любовь к тебе, что была, прошла
Ты меня предала, так что оставила в прошлом
Как Nipsey, я вкалываю за наличку
Считаю деньги медленно, трачу быстро
Я, наконец, счастлив, и их это бесит
Ты говоришь, что скучаешь
Слишком поздно, вся любовь к тебе, что была, прошла, да

Ты сказала, что ненавидишь меня
Так зачем же пишешь?
Думала, ты счастлива, а ты всё это время страдала
Что ж, это нормально, детка, я и один могу быть счастливым
Я пытался жить с тобой, но теперь я живу один
Ты сказала, что скучаешь, ну что ж, слишком поздно
Когда ты шлешь мне злобные сообщения, я просто смеюсь
Ты сказала, что я изменился, но вот факт
Ты разбила мне сердце, как будто это стекло
Правда в том, что правда ранит
И теперь у меня чувство, будто в спину нож вонзили
Ты говорила, что будешь любить меня до конца
Ты говорила, что будешь рядом
Я чувствую себя преданным, потому что сейчас тебя рядом нет
Никогда бы не подумал, что ты выставишь меня дураком

Ты сказала, что скучаешь
Что ж, слишком поздно
Вся любовь к тебе, что была, прошла
Ты меня предала, так что оставила в прошлом
Как Nipsey, я вкалываю за наличку
Считаю деньги медленно, трачу быстро
Я, наконец, счастлив, и их это бесит
Ты говоришь, что скучаешь
Слишком поздно, вся любовь к тебе, что была, прошла, да

Ты сказала, что ненавидишь меня
Это так сильно ранило меня, что я больше никогда никого не полюблю
Как ты так быстро нашла замену?
Ты просто хочешь, чтобы тебя любил кто-то другой, настолько сильно
Что ты скажешь кому угодно, что любишь, но твоя любовь недолговечна
Я отдал тебе свое сердце, а ты обращалась с ним, как с мусором
Ты выбросила мою любовь, как пустые бумажные пакеты
Печальная правда в том, что я счастлив, а ты грустишь
Вся любовь к тебе, что была, прошла
Раньше у меня болела голова от мыслей о тебе и твоем парне
Теперь все эти сучки зовут меня Папи
Наверное, я безнадежный отец
У меня проблемы с доверием из-за хренового прошлого
Я думал, что ты будешь рядом
До того дня, как мы разбились

Ты сказала, что скучаешь
Что ж, слишком поздно
Вся любовь к тебе, что была, прошла
Ты меня предала, так что оставила в прошлом
Как Nipsey, я вкалываю за наличку
Считаю деньги медленно, трачу быстро
Я, наконец, счастлив, и их это бесит
Ты говоришь, что скучаешь
Слишком поздно, вся любовь к тебе, что была, прошла, да

Ты сказала, что скучаешь
Я знаю, ты скучаешь
Ты сказала, что скучаешь
Я знаю, ты скучаешь
Ты сказала, что скучаешь
Я знаю, ты скучаешь
Ты сказала, что скучаешь
Что ж, слишком поздно, да