Paroles et traduction Kedjevara - Toucher le sol (Mibada Boudou)
Toucher le sol (Mibada Boudou)
Touching the Ground (Mibada Boudou)
Hé
ma
ma
ma
mahé
on
vas
faire
danser
le
monde
on
vas
danser
coupé
Hey
my
my
my
my
darling
we're
going
to
make
the
world
dance
we're
going
to
dance
coupé
Décaler
c'est
ça
ki
qui
nous
fait
bien
Abidjan
vas
dansé
Ouagadougou
Décaler
is
what
makes
us
feel
good
Abidjan
is
going
to
dance
Ouagadougou
Vas
dansé
Paris
vas
dansé
on
vas
dansé
Is
going
to
dance
Paris
is
going
to
dance
we're
going
to
dance
Coupé
décaler
hoo
c'est
ça
ki
nous
fait
du
bien.
Coupé
décaler
hoo
that's
what
makes
us
feel
good.
Les
filles
touché
le
sol
les
maman
toucher
le
sol
les
enfants
les
Girls
touch
the
ground
mothers
touch
the
ground
children
Enfants
touché
le
sol
tout
le
monde
prend
position
pour
touché
le
sol
Children
touch
the
ground
everyone
take
their
position
to
touch
the
ground
Mibada
boubou
hoyi
mouna
mibaba
boudou
dansé
bouka
ma
mbéle
Mibada
boubou
hoyi
mouna
mibaba
boudou
dance
bouka
ma
mbéle
Kedjevara
bango
ya
moudilé
kedjevara
bango
ya
moudilahé
atalakou
peut
Kedjevara
bango
ya
moudilé
kedjevara
bango
ya
moudilahé
atalakou
can
Jamais
finir
ça
pourra
jamais
finir
dans
mon
Never
end
it
can
never
end
in
my
Corps
parce
que
je
confis
tout
a
dieux
et
il
me
béni.
Body
because
I
entrust
everything
to
God
and
he
blesses
me.
Si
tu
est
d'accord
il
faut
touché
le
sol
si
tu
veux
réussir
il
faut
If
you
agree
you
have
to
touch
the
ground
if
you
want
to
succeed
you
have
to
Touché
le
sol
hooo
si
tu
veux
avancer
il
faut
touché
Touch
the
ground
hooo
if
you
want
to
move
forward
you
have
to
Touché
le
sol
maman
pardon
je
dit
touche
le
sol
mibada
boudou
Touch
touch
the
ground
mother
please
I
say
touch
the
ground
mibada
boudou
Aïcha
bada
boudou
salimata
bouaka
ma
mbéle
Aïcha
bada
boudou
salimata
bouaka
ma
mbéle
Hoyi
moina
bada
boudou
faut
dancé
boika
ma
bélé
Hoyi
moina
bada
boudou
we
have
to
dance
boika
ma
bélé
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.