Paroles et traduction Keed - Secretul Nespus

Secretul Nespus

La inceput, nu intelegeam
In timp totul a devenit din ce in ce mai neclar
Atatia ani ai fost pe primul plan
Te doream, te iubeam, te visam
M-am certat cu toata lumea pentru tine Tie nu
Ti-a pasat, te-ai pisat pe mine Atat am tras de noi,
N-ai vrut sa fii a mea
Te-ai lasat atat de greu si chiar nu intelegeam
Nu intelegeam de ce cand vezi cum timpul trece
Si vezi ce se petrece, poti sa fii atat de rece
Toti banii pe care-i faceam eu ti-i dadeam tie
Tu nu puneai o felie de paine in farfurie
M-ai carat prin tot felul de studiouri jegoase
Numai rechini, tradatori si lipitori mincinoase
M-ai facut depresiv, eram nesigur
M-ai facut sa ma simt atat de singur
Si e cu ochii pe tine zi si noapte
Ea te va gasi si in gaura de sarpe
Si poti sa fugi cat vrei, ca nu ai nici o sansa
Odata ce te-a prins, muzica nu te lasa

Strofa 2

Abia cand am vazut cat de jegoasa-i lumea ta
Aveam a realiza,
Daca vreau sa nu in ea Abia atunci am descoperit si SECRETUL NESPUS
REGINA MEA FUSESE SCOASA LA PRODUS
Atunci am inteles si scopul anilor nefericiti
Totul a fost un test, ca tu nu-ti mai permiti
Sa faca abuz, toti frustratii de puterea ta
Sa se-n frupte toti saracii cu duhul din bogatia ta
Tu mi-ai aratat drumul drept si nu vreo scurtatura
Tu m-ai invatat cum sa raspund cu dragoste la ura
Ai facut dintr-un copil naiv, un adevarat
Si dintr-un autist, un afacerist disciplinat
Iti multumesc!
Si e cu ochii pe tine zi si noapte
Ea te va gasi si in gaura de sarpe
Si poti sa fugi cat vrei, ca nu ai nici o sansa
Odata ce te-a prins, muzica nu te lasa

Невысказанный Секрет

Вначале я не понимал,
Со временем всё становилось всё более неясным.
Столько лет ты была на первом плане,
Я желал тебя, любил тебя, видел тебя во снах.
Я ссорился со всем миром из-за тебя, тебе же
Было всё равно, ты наплевала на меня. Так сильно я старался ради нас,
Ты не захотела быть моей.
Ты так легко сдалась, и я даже не понимал,
Не понимал, почему, когда видишь, как время идёт,
И видишь, что происходит, ты можешь быть такой холодной.
Все деньги, что я зарабатывал, я отдавал тебе,
Ты даже не положила бы кусок хлеба в тарелку.
Ты таскала меня по всяким грязным студиям,
Одни акулы, предатели и лживые пиявки.
Ты сделала меня подавленным, я был неуверенным в себе,
Ты заставила меня чувствовать себя таким одиноким.
И она следит за тобой день и ночь,
Она найдёт тебя даже в змеиной норе.
И можешь бежать сколько хочешь, у тебя нет ни единого шанса,
Раз она тебя поймала, музыка тебя не отпустит.

Куплет 2

Только когда я увидел, насколько грязен твой мир,
Я должен был понять,
Если я хочу не быть в нём. Только тогда я раскрыл и НЕВЫСКАЗАННЫЙ СЕКРЕТ,
МОЯ КОРОЛЕВА БЫЛА ВЫСТАВЛЕНА НА ПРОДАЖУ.
Тогда я понял и цель несчастливых лет,
Всё это было испытанием, чтобы ты больше не позволяла
Злоупотреблять собой всем этим неудачникам, жаждущим твоей силы,
Чтобы все эти нищие духом не наживались на твоём богатстве.
Ты указала мне прямой путь, а не какой-то короткий путь,
Ты научила меня отвечать любовью на ненависть.
Ты превратила наивного ребёнка в настоящего мужчину,
А аутичного человека — в дисциплинированного бизнесмена.
Спасибо тебе!
И она следит за тобой день и ночь,
Она найдёт тебя даже в змеиной норе.
И можешь бежать сколько хочешь, у тебя нет ни единого шанса,
Раз она тебя поймала, музыка тебя не отпустит.