Keen'V feat. Nawaach - J'étais bourré - traduction des paroles en allemand

J'étais bourré - Keen'V traduction en allemand




J'étais bourré
Ich war betrunken
Il etait deux heures du mat' et j'ai pris mon téléphone
Es war zwei Uhr morgens und ich nahm mein Telefon
Parceque j'était bourré!
Weil ich betrunken war!
J'ai appelé mon ex cette conne!
Ich rief meine Ex an, diese Blödmann!
Parceque j'était bourré!
Weil ich betrunken war!
Et c'est sur son répondeur que j'déconne!
Und auf ihrem Anrufbeantworter machte ich Unsinn!
Ouai, parceque j'était bourré!
Ja, weil ich betrunken war!
J'était bourré!Je lui est dit que j'aimerai bien lui exploser ses pates arrières
Ich war betrunken! Ich sagte ihr, ich würde ihr gern den Hintern versohlen
Parceque j'était bourré!
Weil ich betrunken war!
Que dans l'porno elle aurait fait carrière!
Dass sie im Porno Karriere gemacht hätte!
Parceque j'était bourré!
Weil ich betrunken war!
Mais en fait c'était l'numéro d'ma mère!
Aber es war die Nummer meiner Mutter!
Parceque j'était bourré!
Weil ich betrunken war!
J'était bourré!Parce'que j'était bourré
Ich war betrunken! Weil ich betrunken war
Yeah!j'était bourré yeah!
Yeah! Ich war betrunken yeah!
J'était bourré!
Ich war betrunken!
Oui, j'était bourré!
Ja, ich war betrunken!
Yeah!J'était bourré! Yeah!
Yeah! Ich war betrunken! Yeah!
J'était bourré!Je suis allé au restaurant avec une jolie fille.
Ich war betrunken! Ich ging mit einem hübschen Mädchen ins Restaurant.
Parce que j'était bourré!
Weil ich betrunken war!
J'ai pris un jarré aux lentilles!
Ich bestellte ein Linsengericht!
Parce que j'était bourré!
Weil ich betrunken war!
Et en digestif un p'tit wisky.
Und als Digestif einen kleinen Whisky.
Parce que j'était bourré!
Weil ich betrunken war!
J'était bourré!En suite on à rejoins tout pleins d'amis en boite de nuit.
Ich war betrunken! Dann trafen wir viele Freunde im Club.
Parceque j'était bourré!
Weil ich betrunken war!
Je l'ai convaincue d'aller dans mon lit.
Ich überredete sie, mit in mein Bett zu kommen.
Parceque j'était bourré!
Weil ich betrunken war!
Mais au moment d'l'embrasser j'ai tout vomis.
Aber als ich sie küssen wollte, kotzte ich alles voll.
Parceque j'était bourré!
Weil ich betrunken war!
J'était bourré!Oh oui! j'était bourré!
Ich war betrunken! Oh ja! Ich war betrunken!
Yeah!j'était bourré yeah!
Yeah! Ich war betrunken yeah!
J'était bourré!
Ich war betrunken!
Oui, j'était bourré!
Ja, ich war betrunken!
Yeah!J'était bourré! Yeah!
Yeah! Ich war betrunken! Yeah!
J'était bourré!Je suis allé chez l'Orient et j'me suis tapé une bonne soirée!
Ich war betrunken! Ich war beim Orientalen und hatte einen großartigen Abend!
Parceque j'était bourré!
Weil ich betrunken war!
On à fait que d'boire et délirer!
Wir haben nur getrunken und Unsinn gemacht!
Parceque j'était bourré!
Weil ich betrunken war!
Et je n'ai même pas vue le temps passé!
Und ich hab die Zeit gar nicht vergehen sehen!
Parceque j'était bourré!
Weil ich betrunken war!
J'était bourré!Parce que mon pote s'endormait j'me suis décidé à rentrer.
Ich war betrunken! Weil mein Kumpel eingeschlafen ist, beschloss ich, nach Hause zu gehen.
Parceque j'était bourré!
Weil ich betrunken war!
Je savais que ma femme allait m'engueler!
Ich wusste, meine Frau würde mich anschreien!
Parceque j'était bourré!
Weil ich betrunken war!
Et j'me suis endormis tout habillé!
Und ich schlief voll angezogen ein!
Au murré d'l'éscalier!
An der Wand des Treppenhauses!
J'était bourré!Oh oui j'étais bourré!
Ich war betrunken! Oh ja, ich war betrunken!
Yeah!J'était bourré!
Yeah! Ich war betrunken!
Yeah!
Yeah!
J'était bourré!Oh oui j'étais bourré!
Ich war betrunken! Oh ja, ich war betrunken!
YeahJ'étais bourré! Yeah!
Yeah! Ich war betrunken! Yeah!
J'était bourré!Parceque j'étais bourré!
Ich war betrunken! Weil ich betrunken war!
Parceque j'étais bourré!
Weil ich betrunken war!
Parceque j'étais bourré!
Weil ich betrunken war!





Writer(s): Dj Yaz, Fabrice Vanvert


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.