Keen'V - Faisons l'amour - Bonus Track - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Keen'V - Faisons l'amour - Bonus Track




Faisons l'amour - Bonus Track
Займемся любовью - Бонус трек
Laisse moi te faire une confidence
Позволь мне сделать тебе признание
Pour moi, ce n'est pas une coïncidence
Для меня это не совпадение
S'il n'y a pas eu encore d'incidence
Если ещё ничего не случилось
Alors j'imagine nos deux corps ainsi dansent
Тогда я представляю, как наши тела танцуют вместе
Et j'te ferais de choses auxquelles t'as jamais pensé
И я сделаю с тобой такое, о чем ты даже не мечтала
Et si tu oses tu seras récompensé
И если ты осмелишься, ты будешь вознаграждена
L'apothéose sera de te voir pencher
Апофеозом будет видеть тебя склонившейся
Et de ne pas flancher
И не дрогнувшей
T'auras le don de pouvoir éveiller tous mes sens
У тебя будет дар пробуждать все мои чувства
Quand tes doigts vont toucher à ma tumescence
Когда твои пальцы коснутся моего возбуждения
Comme l'impression d'être retourné à l'adolescence
Как будто я вернулся в подростковый возраст
C'est chaud ...
Жарко...
Donc ralentissons
Так что давай помедленнее
Faisons l'amour ce soir
Давай займемся любовью сегодня вечером
Jusqu'au petit jour
До самого рассвета
Unis dans le noir
Соединившись в темноте
Je ferais tout pour te voir
Я сделаю все, чтобы увидеть тебя
Heureuse et comblée encore et encore
Счастливой и удовлетворенной снова и снова
Alors faisons l'amour ce soir
Так давай займемся любовью сегодня вечером
Jusqu'au petit jour
До самого рассвета
Unis dans le noir
Соединившись в темноте
Je ferais tout pour te voir
Я сделаю все, чтобы увидеть тебя
Heureuse et comblée encore et encore
Счастливой и удовлетворенной снова и снова
Alors faisons l'amour
Так давай займемся любовью
Regarde-moi dans les yeux
Посмотри мне в глаза
Je suis à toi si c'est ton voeu
Я твой, если это твоё желание
Oui, on fera ce qu e tu veux
Да, мы сделаем то, что ты хочешь
Mais ne joue pas avec le feu
Но не играй с огнем
Prends garde à ne pas te brûler
Будь осторожна, не обожгись
J'vais stimuler toutes tes envies dissimulées
Я разбужу все твои скрытые желания
Sans simuler
Не притворяясь
Oui, je ne vais pas me faire prier
Да, мне не придется тебя упрашивать
Pour te déshabiller
Чтобы раздеть тебя
Je veux juste voir tes yeux briller
Я просто хочу видеть блеск в твоих глазах
En te faisant vaciller, écoute .
Заставляя тебя трепетать, слушай...
Je vais faire en sorte de combler chacune de tes envies
Я сделаю все, чтобы удовлетворить каждое твое желание
Je vais tellement te donner que tu te sentiras en vie
Я дам тебе так много, что ты почувствуешь себя живой
Je cocherai la liste de tes voeux pour qu'ils soient assouvis
Я выполню список твоих желаний, чтобы они были исполнены
Je n'arrêterai pas jusqu'à ce que tu trembles et que tu me cries
Я не остановлюсь, пока ты не задрожишь и не закричишь мне
Oh oui!!
О, да!!
Faisons l'amour ce soir
Давай займемся любовью сегодня вечером
Jusqu'au petit jour
До самого рассвета
Unis dans le noir
Соединившись в темноте
Je ferais tout pour te voir
Я сделаю все, чтобы увидеть тебя
Heureuse et comblée encore et encore
Счастливой и удовлетворенной снова и снова
Alors faisons l'amour ce soir
Так давай займемся любовью сегодня вечером
Jusqu'au petit jour
До самого рассвета
Unis dans le noir
Соединившись в темноте
Je ferais tout pour te voir
Я сделаю все, чтобы увидеть тебя
Heureuse et comblée encore et encore
Счастливой и удовлетворенной снова и снова
Alors faisons l'amour
Так давай займемся любовью
Ok Keen'V Phenom'n on the mic yo
Ok Keen'V Phenom'n в микрофоне, yo
Je vais huiler ton corps en le massant dans le but de te détendre
Я смажу маслом твое тело, массируя его, чтобы расслабить тебя
Si t'en veux encore soit dit en passant, demande seulement de descendre
Если ты хочешь еще, кстати говоря, просто попроси меня спуститься ниже
Tantôt sensuel tantôt dominant afin de te surprendre
То чувственный, то властный, чтобы удивить тебя
Fais moi confiance après ça tu diras que je suis le seul homme à avoir su te prendre
Поверь мне, после этого ты скажешь, что я единственный мужчина, который смог тебя взять
Le rythme de mes coups de reins donnera la cadence
Ритм моих движений задаст темп
L'intensité des va-et-vient montrera la décadence
Интенсивность движений покажет упадок
Pour ton plaisir j'userai de toute mon expérience
Для твоего удовольствия я использую весь свой опыт
Et comblerai chacune de tes espérances
И исполню все твои надежды
Faisons l'amour ce soir
Давай займемся любовью сегодня вечером
Jusqu'au petit jour
До самого рассвета
Unis dans le noir
Соединившись в темноте
Je ferais tout pour te voir
Я сделаю все, чтобы увидеть тебя
Heureuse et comblée encore et encore
Счастливой и удовлетворенной снова и снова
Alors faisons l'amour ce soir
Так давай займемся любовью сегодня вечером
Jusqu'au petit jour
До самого рассвета
Unis dans le noir
Соединившись в темноте
Je ferais tout pour te voir
Я сделаю все, чтобы увидеть тебя
Heureuse et comblée encore et encore
Счастливой и удовлетворенной снова и снова
Alors faisons l'amour
Так давай займемся любовью
Oh oui faisons l'amour
О, да, давай займемся любовью
Oh oui faisons l'amour
О, да, давай займемся любовью
Oh oui faisons l'amour
О, да, давай займемся любовью
Faisons l'amour
Давай займемся любовью
Oh oui faisons l'amour
О, да, давай займемся любовью
Faisons l'amour
Давай займемся любовью





Writer(s): Dj Yaz, Fabrice Vanvert


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.