Paroles et traduction Keen'V - Foutue dépression
Allongé,
je
cherche
le
sommeil
Лежу,
пытаюсь
уснуть,
Mais
je
peine
à
le
trouver
Но
никак
не
получается.
Mes
problèmes
me
tiennent
en
éveil
Мои
проблемы
не
дают
мне
покоя,
Mes
rêves
se
sont
écroulés
Мои
мечты
разрушены.
Mes
idées
noires
s′entremêlent
Темные
мысли
переплетаются,
Mon
moral
ne
cesse
de
couler
Мое
настроение
падает
все
ниже.
J'me
sens
comme
un
oiseau
sans
aile
Я
чувствую
себя
птицей
без
крыльев,
Qui
traîne
la
vie
comme
un
boulet
Которая
тащит
жизнь,
как
тяжкий
груз.
Sors
de
ma
tête
Уйди
из
моей
головы,
Foutue
dépression
Чертова
депрессия.
Foutue
dépression
Чертова
депрессия.
Foutue
dépression
Чертова
депрессия.
Allez,
allez
Ну
же,
ну
же.
Sors
de
ma
tête
Уйди
из
моей
головы,
Foutue
dépression
Чертова
депрессия.
Foutue
dépression
Чертова
депрессия.
Foutue
dépression
Чертова
депрессия.
Allez,
allez
Ну
же,
ну
же.
Sors
de
ma
tête
Уйди
из
моей
головы.
Sors
de
ma
tête
Уйди
из
моей
головы.
Je
n′ai
plus
le
goût
à
la
fête
Я
больше
не
хочу
веселиться,
Je
n'ai
même
plus
envie
de
baiser
Я
даже
не
хочу
заниматься
любовью.
C'est
le
bordel
dans
ma
tête
В
моей
голове
полный
бардак,
Tout
ranger
ne
serait
pas
aisé
Навести
порядок
будет
нелегко.
Mes
projets
sont
réduits
en
miettes
Мои
планы
разбиты
вдребезги,
Comme
si
cet
état
me
plaisait
Как
будто
мне
нравится
это
состояние.
Dites-moi
quand
est-ce
que
ça
s′arrête
Скажите
мне,
когда
это
закончится,
Que
je
me
sente
apaisé
Когда
я
почувствую
облегчение?
Sors
de
ma
tête
Уйди
из
моей
головы,
Foutue
dépression
Чертова
депрессия.
Foutue
dépression
Чертова
депрессия.
Foutue
dépression
Чертова
депрессия.
Allez,
allez
Ну
же,
ну
же.
Sors
de
ma
tête
Уйди
из
моей
головы,
Foutue
dépression
Чертова
депрессия.
Foutue
dépression
Чертова
депрессия.
Foutue
dépression
Чертова
депрессия.
Allez,
allez
Ну
же,
ну
же.
Sors
de
ma
tête
Уйди
из
моей
головы.
Sors
de
ma
tête
Уйди
из
моей
головы.
J′appréhende
d'être
seul
Я
боюсь
оставаться
один,
Juste
par
peur
de
penser
Просто
потому
что
боюсь
думать.
Mais
je
ne
veux
voir
personne
Но
я
не
хочу
никого
видеть,
Cherche
pas
y′a
rien
de
sensé
Не
ищи
смысла,
его
нет.
Avec
une
balle
dans
la
tête
С
пулей
в
голове
Mes
peines
seraient
effacées
Мои
страдания
были
бы
стерты.
Si
j'ai
mal
c′est
que
peut-être
Если
мне
больно,
то,
возможно,
Je
me
sens
trop
déphasé
Я
слишком
потерян.
J'appréhende
d′être
seul
Я
боюсь
оставаться
один,
Juste
par
peur
de
penser
Просто
потому
что
боюсь
думать.
Mais
je
ne
veux
voir
personne
Но
я
не
хочу
никого
видеть,
Cherche
pas
y'a
rien
de
sensé
Не
ищи
смысла,
его
нет.
Avec
une
balle
dans
la
tête
С
пулей
в
голове
Mes
peines
seraient
effacées
Мои
страдания
были
бы
стерты.
Si
j'ai
mal
c′est
que
peut-être
Если
мне
больно,
то,
возможно,
Je
me
sens
trop
déphasé
Я
слишком
потерян.
Sors
de
ma
tête
Уйди
из
моей
головы,
Foutue
dépression
Чертова
депрессия.
Foutue
dépression
Чертова
депрессия.
Foutue
dépression
Чертова
депрессия.
Allez,
allez
Ну
же,
ну
же.
Sors
de
ma
tête
Уйди
из
моей
головы,
Foutue
dépression
Чертова
депрессия.
Foutue
dépression
Чертова
депрессия.
Foutue
dépression
Чертова
депрессия.
Allez,
allez
Ну
же,
ну
же.
Sors
de
ma
tête
Уйди
из
моей
головы.
Sors
de
ma
tête
Уйди
из
моей
головы.
Évaluez la traduction
1
F**k Keen'V (feat. Missak & Ajnin)
2 Moi-même
3 Ils veulent du Ragga
4 Pour faire cool
5 Tout le monde ment
6 Boule de poils
7 Maman
8 Meilleurs ennemis
9 Quelqu'un de meilleur
10 C'est toi que j'ai choisie
11 Pour y arriver
12 Elle n'aurait pas dû
13 Que des glaçons
14 Sans regrets (feat. Ajnin & Lorelei B.)
15 Lassé
16 Foutue dépression
17 Pour aller où ?
18 J'courais
19 Interlude
20 Manipulé (feat. Niomet)
21 Laisse-les parler
22 Juste envie...
2 Moi-même
3 Ils veulent du Ragga
4 Pour faire cool
5 Tout le monde ment
6 Boule de poils
7 Maman
8 Meilleurs ennemis
9 Quelqu'un de meilleur
10 C'est toi que j'ai choisie
11 Pour y arriver
12 Elle n'aurait pas dû
13 Que des glaçons
14 Sans regrets (feat. Ajnin & Lorelei B.)
15 Lassé
16 Foutue dépression
17 Pour aller où ?
18 J'courais
19 Interlude
20 Manipulé (feat. Niomet)
21 Laisse-les parler
22 Juste envie...
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.