Keen'V - Lassé - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Keen'V - Lassé




Lassé
Устал
Dans le passé j'ai fait confiance
В прошлом я доверял,
Et très souvent j'ai été déçu
И очень часто был разочарован.
Mais comme un con je recommence
Но, как дурак, я начинаю снова,
Pour être une nouvelle fois déçu
Чтобы снова быть разочарованным.
Je me torture l'esprit pour
Я терзаю свой разум из-за
Des gens qui n'en valent pas la peine
Людей, которые этого не стоят.
Crois-tu que j'ai appris? Ça non
Думаешь, я чему-то научился? Нет,
Car c'est toujours la même
Ведь всё всегда одно и то же.
J'en ai assez
С меня хватит.
c'est tout
Всё, точка.
Oui, assez
Да, хватит.
Là, c'est tout pour moi
Всё, с меня хватит.
Assez
Хватит.
c'est tout pour moi
С меня хватит.
Assez
Хватит.
c'est tout
Всё, точка.
J'en ai assez
С меня хватит.
c'est tout pour moi
Всё, с меня хватит.
Assez
Хватит.
c'est tout pour moi
С меня хватит.
La trahison j'connais (ouais)
Предательство я знаю (да).
Les belles paroles j'connais (ouais)
Красивые слова я знаю (да).
Et vaut mieux être seul (ouais)
И лучше быть одному (да),
Qu'être mal entouré
Чем в плохой компании.
Si tu ne veux pas être déçu
Если ты не хочешь быть разочарованной,
Mieux vaut ne rien attendre des gens
Лучше ничего не ждать от людей,
Car c'que tu vois n'est qu'un aperçu
Ведь то, что ты видишь, лишь проблеск
De ce qu'ils sont vraiment
Того, какие они на самом деле.
Et moi
А я...
J'en ai assez
С меня хватит.
c'est tout
Всё, точка.
Oui, assez
Да, хватит.
c'est tout pour moi
Всё, с меня хватит.
Assez
Хватит.
c'est tout pour moi
С меня хватит.
Assez
Хватит.
c'est tout
Всё, точка.
J'en ai assez
С меня хватит.
c'est tout pour moi
Всё, с меня хватит.
Assez
Хватит.
c'est tout pour moi
С меня хватит.
Stop, j'en ai assez
Стоп, с меня хватит.
L'amour n'est pas un jeu
Любовь это не игра.
Mon cœur n'est pas un jouet
Моё сердце не игрушка.
On se fait du mal à vouloir
Мы делаем себе больно, желая
Changer le passé
Изменить прошлое.
Pourtant déjà au présent
Хотя уже в настоящем
On s'en fait assez
Нам хватает боли.
Vous avez la sale manie de faire souffrir
У вас есть дурная привычка причинять боль
Les seuls qui auraient pu vous soutenir
Тем, кто мог бы вас поддержать.
Vous avez la sale manie de faire souffrir
У вас есть дурная привычка причинять боль
Les seuls qu'auraient pu tout vous offrir
Тем, кто мог бы вам всё отдать.
Et moi
А я...
J'en ai assez
С меня хватит.
c'est tout
Всё, точка.
Oui, assez
Да, хватит.
c'est tout pour moi
Всё, с меня хватит.
Assez
Хватит.
c'est tout pour moi
С меня хватит.
Assez
Хватит.
c'est tout
Всё, точка.
J'en ai assez
С меня хватит.
c'est tout pour moi
Всё, с меня хватит.
Assez
Хватит.
c'est tout pour moi
С меня хватит.
Quand les gens me déçoivent
Когда люди меня разочаровывают,
C'est moi qui me remets en question
Я начинаю сомневаться в себе.
Quand les gens me déçoivent
Когда люди меня разочаровывают,
C'est moi qui
Я...
Quand les gens me déçoivent
Когда люди меня разочаровывают,
C'est moi qui me remets en question
Я начинаю сомневаться в себе.
Quand les gens me déçoivent
Когда люди меня разочаровывают,
C'est moi qui
Я...
Parfois je ne vous comprends pas
Иногда я вас не понимаю.
Vous trahissez plus que de raison
Вы предаёте больше, чем нужно.
Parfois je ne vous comprends pas
Иногда я вас не понимаю.
Vous changez d'humeur comme les quatre saisons
Вы меняете настроение, как времена года.
Mais t'as fait du mal
Ты причинила боль,
Tu le payeras tôt ou tard
Ты за это заплатишь рано или поздно.
T'as fait du mal
Ты причинила боль,
Tu le payeras tôt ou tard
Ты за это заплатишь рано или поздно.
T'as fait du mal
Ты причинила боль,
Tu le payeras tôt ou tard
Ты за это заплатишь рано или поздно.
Le karma, le karma, le karma
Карма, карма, карма
Te rattrapera
Тебя настигнет.
T'as fait du mal
Ты причинила боль,
Tu le payeras tôt ou tard
Ты за это заплатишь рано или поздно.
T'as fait du mal
Ты причинила боль,
Tu le payeras tôt ou tard
Ты за это заплатишь рано или поздно.
T'as fait du mal
Ты причинила боль,
Tu le payeras tôt ou tard
Ты за это заплатишь рано или поздно.
Le karma, le karma, le karma
Карма, карма, карма
Te rattrapera
Тебя настигнет.
J'en ai assez
С меня хватит.
c'est tout
Всё, точка.
Oui, assez
Да, хватит.
c'est tout pour moi
Всё, с меня хватит.
Assez
Хватит.
c'est tout pour moi
С меня хватит.
Assez
Хватит.
c'est tout
Всё, точка.
J'en ai assez
С меня хватит.
c'est tout pour moi
Всё, с меня хватит.
Assez
Хватит.
c'est tout pour moi
С меня хватит.





Writer(s): Dj Yaz, Fabrice Vanvert


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.