Keep Shelly In Athens - Knotty Eyes - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Keep Shelly In Athens - Knotty Eyes




Knotty Eyes
Yeux Noueux
Hey, new world
Hé, nouveau monde
Rocking off, what's your type; wanna know
On décolle, quel est ton genre ? Je veux savoir
Or you just want to believe
Ou tu veux juste y croire
Hanging on
Accrochée à toi
Shake you off, feeling nice - overdrawn!
Je te secoue, sensation agréable - à découvert !
I cannot fool you
Je ne peux pas te tromper
Play along
Joue le jeu
Rock me off, no surprise, on and on
Envole-moi, sans surprise, encore et encore
Fade in two knotty eyes
Fondu dans deux yeux noueux
Hey, new world
Hé, nouveau monde
I kinda know, meet me there, win in a tie, I can only choose
Je sais un peu, rejoins-moi là-bas, match nul gagnant, je ne peux que choisir
Getting ready
Je me prépare
Someone is dead
Quelqu'un est mort
Outta my way
Hors de mon chemin
Mash is heady
Le mélange est enivrant
If you're falling
Si tu tombes
Be still controlling
Garde le contrôle
Hey, new world, woo
Hé, nouveau monde, woo
If you want it too
Si tu le veux aussi
Hanging on
Accrochée à toi
I don't know, many nights in a row
Je ne sais pas, plusieurs nuits d'affilée
I'm still yours, on the sly
Je suis toujours tienne, en cachette
Rocking off
On décolle
Wanna strip me down You can count me in, yeah
Tu veux me déshabiller ? Tu peux compter sur moi, ouais
Is it working
Est-ce que ça marche ?
We've gone awry
On a dérapé
Life-retaining
Conserver la vie
No tear no cry
Ni larmes ni cris
If you're going in
Si tu y vas
Ready to suffer
Prêt à souffrir
Find a meaning
Trouver un sens
Cause truth is cutting through
Parce que la vérité transperce
Maim
Mutiler
Poor sherd
Pauvre tesson
Be proud
Sois fier
Your glow
Ta lueur
Brought out
Mise en avant
In the world
Dans le monde





Writer(s): Panagiotis Tsiakalos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.