Paroles et traduction Keepitinside - falling_star

Get off the cell phone
It's giving me anxiety
I can't prepare for
Anything you say to me
Get out the rose
Bring out the lonely
Leave all the memories of me

But I won't forget
The last thing you said
A knife in my head
"I'm better without you"
"I'm sorry I loved you"
So what? Do I
Pretend that it never happened?
Chasing the horizon

My falling star
Everything is distant
I don't want your wishes
Take apart
Everything that could've been
Don't leave any evidence
Leave out all your mess
And nail it to my chest
So I can live in my regret
I don't wanna listen
I just wanna feel this
(One, two, three, four)

Dropped out, I'm a lost connection
I left you a message
Don't answer it 'cuz
I want you to notice all this lack of motive
You asked for me to stay with you
But you pray to God it's over
You play to lose
And I can't win

But I won't forget
The last thing you said
A knife in my head
"I'm better without you"
"I'm sorry I loved you"
So what? Do I
Pretend that it never happened?
Chasing the horizon

My falling star
Everything is distant
I don't want your wishes
Take apart
Everything that could've been
Don't leave any evidence
Leave out all your mess
And nail it to my chest
So I can live in my regret
I don't wanna listen
I just wanna feel this
Falling star
Take apart
Falling star
Take apart

Положи трубку мобильного телефона
Это вызывает у меня беспокойство
Я не могу подготовиться к
Всему, что ты мне скажешь
Достань розу
Избавь от одиночества
Оставь все воспоминания обо мне

Но я не забуду
Последнее, что ты сказал
Нож в моей голове
"Мне лучше без тебя"
"Прости, что я любил тебя"
Ну и что? Должен ли я
Притворись, что этого никогда не было?
В погоне за горизонтом

Моя падающая звезда
Все далеко
Мне не нужны твои желания
Разбери на части
Все, что могло бы быть
Не оставляй никаких улик
Оставь весь свой беспорядок
И прибей это к моей груди
Чтобы я мог жить в своем сожалении
Я не хочу слушать
Я просто хочу почувствовать это
(Раз, два, три, четыре)

Бросил, я потерял связь
Я оставил тебе сообщение
Не отвечай на него, потому что
Я хочу, чтобы ты заметил отсутствие мотивов
Ты просил меня остаться с тобой
Но ты молишь Бога, чтобы все закончилось
Ты играешь на поражение
А я не могу выиграть

Но я не забуду
Последнее, что ты сказал
Нож в моей голове
"Мне лучше без тебя"
"Прости, что я любил тебя"
Ну и что? Должен ли я
Притвориться, что этого никогда не было?
В погоне за горизонтом

Моя падающая звезда
Все так далеко
Мне не нужны твои желания
Разбирать на части
Все, что могло бы быть
Не оставляй никаких улик
Оставь весь свой бардак
И прибей это гвоздем к моей груди
Так что я могу жить в своем сожалении
Я не хочу слушать
Я просто хочу почувствовать это
Падающая звезда
Разобрать на части
Падающая звезда
Разобрать на части