Keepsake - A Raindance Narrative - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Keepsake - A Raindance Narrative




A Raindance Narrative
Une narration de danse sous la pluie
Falling apart.
Tout s'effondre.
I'm calling you out.
Je t'appelle.
A pattern we've learned to live with so far.
Un schéma avec lequel nous avons appris à vivre jusqu'à présent.
Defenses are up.
Les défenses sont levées.
The truth is not found.
La vérité n'est pas trouvée.
Watching you grow is bringing me down.
Te voir grandir me déprime.
I'm killing in the rain.
Je tue sous la pluie.
I'm living with your expectations.
Je vis avec tes attentes.
Tell me everything you'd like to say.
Dis-moi tout ce que tu veux dire.
I need a holiday for all the days I waste away.
J'ai besoin de vacances pour tous les jours que je perds.
I'd like to pay a visit to the house.
J'aimerais rendre visite à la maison.
Illegible threats.
Des menaces illisibles.
The paper has bled.
Le papier a saigné.
I'm writing it down again.
Je le réécris.
Surprises are nice when secrets are told.
Les surprises sont agréables quand les secrets sont révélés.
Convictions with lies.
Convictions avec des mensonges.
It's all very cold.
Tout est tellement froid.
The letter was found.
La lettre a été trouvée.
I've given to you ground breaking sound.
Je t'ai donné un son révolutionnaire.
A picture so clear.
Une image si claire.
A fragrance that I've now come to fear.
Un parfum que j'ai maintenant appris à craindre.
You're in tears.
Tu pleures.
I wanted to know.
Je voulais savoir.
Did you kill your opportunity?
As-tu tué ton opportunité ?
You're so low on everyone's list.
Tu es si bas sur la liste de tout le monde.
The time has come for you to make a change.
Le moment est venu pour toi de changer.
It's for the best.
C'est pour le mieux.





Writer(s): robert yapkowitz, shane halpern, kesse kriz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.