Keepsake - Letter to a Hostage - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Keepsake - Letter to a Hostage




Letter to a Hostage
Письмо заложнице
I want to take it back, the feelings that remind me of why I came back.
Хочу вернуть всё назад, те чувства, что напомнили мне, зачем я вернулся.
I want to kill the dream and kill the current law.
Хочу убить эту мечту и разрушить нынешний закон.
I want to bring you down to minus one.
Хочу низвергнуть тебя до минус одного.
I've found the sound for morbid fun.
Я нашёл звук для болезненного веселья.
I want to love and hate you all the fucking time.
Хочу любить и ненавидеть тебя всё чёртово время.
Hydrogen, the need to escape from your sign.
Водород, потребность сбежать от твоего знака.
We intend to keep in touch all of the time.
Мы намерены постоянно оставаться на связи.
You're so complex.
Ты такая сложная.
It's all about the cash and ways to make ammends.
Всё дело в деньгах и способах загладить вину.
With the authority and friends that we would like to be.
С властью и друзьями, которыми мы хотели бы быть.
I want to kill the dream and kill the current law.
Хочу убить эту мечту и разрушить нынешний закон.
With apostrophe and exclamation, atrophy to robbery.
С апострофом и восклицанием, от атрофии к грабежу.
I want to love and hate you all the fucking time.
Хочу любить и ненавидеть тебя всё чёртово время.
It's times like this that I'd like to tell you things are better.
В такие моменты, как этот, я хотел бы сказать тебе, что всё стало лучше.
It's eyes like yours that give impressions you don't listen.
Именно такие глаза, как у тебя, создают впечатление, что ты не слушаешь.
I'm taking caution on this beak in.
Я осторожничаю при этом взломе.
Exclusively. Simplicity.
Исключительно. Просто.





Writer(s): robert yapkowitz, shane halpern, kesse kriz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.