Paroles et traduction Keeqaid - Là-bas

Là-bas

Je m'assois pas je reste debout que ça veut mailler
Il pénave, il ment trop que ça veut se tailler
Sa sœur a vrillé, il veut pas la botter
J'ai même pas brillé, elle trouve que je suis coté
Mais mets toi sur le côté, personne va te doter
Si tu veux pas prendre personne va te donner
Je m'en fous de v'la les diamants sur le collier
Moi je pense qu'aux billets comme quand j'étais écolier
Comme quand j'étais au collège
Comme quand j'étais au lycée
Qui s'est pas dit "Un jour je serai millionnaire, qui sait?"
Tu rotca, le fait que je t'aime pas peut s'épicer
Bah nan je sais pas qui c'est, il poucave c'est qui ça?
Je pense à elle tous les jours
Tu la vois tous les jours
On se côtoie tous les jours
On s'aime pas tous les jours
Pourquoi tu fais des phases un pote ou une lopsa?
Pourquoi elle fait des phases une pute ou une diquesa

Je me sens comme un mec de là-bas
(Comme un mec de là-bas)
Quand j'ai un blunt devant son gros pétard
(Quand j'ai un joint devant son gros claque)
T'as fait des dégâts
Maintenant t'es dégun
Je recompte les gains oui je me sens bien
Il s'est fait rouler, il s'est fait couiller
C'est ça quand t'as pas de couilles dans la calle
Je me sens comme un mec de là-bas
(Ouais je me sens comme un mec de là-bas)
Quand j'ai un blunt devant son gros pétard
(Quand j'ai un gros joint devant son gros claque)
T'as fait des dégâts
Maintenant t'es dégun
Je recompte les gains oui je me sens bien
Il s'est fait rouler, il s'est fait couiller
C'est ça quand t'as pas de couilles dans la calle

Je prends sur moi, j'essaie d'être le plus transparent
J'ai dû m'écarter des plans foireux
Gros je fuck les barreaux
Et si c'était pas moi c'est que c'était eux
Allume le feu éteins ces geuchs
Combien elle t'a payé la meuf
Pour que t'ouvres ta gueule bandeur de meuf?
Ouais vendeur de cess côtoie les geuchs
Je te laisse vider ton sac, je remplis le mien
Et je me demande le malheur coûte combien
Quand tu te demandes le bonheur coûte combien
Il veut savoir le négro coûte combien
Croit pas que c'est tout le temps que je me sens bien

Je me sens comme un mec de là-bas
(Comme un mec de là-bas)
Quand j'ai un blunt devant son gros pétard
(Quand j'ai un joint devant son gros claque)
T'as fait des dégâts
Maintenant t'es dégun
Je recompte les gains oui je me sens bien
Il s'est fait rouler, il s'est fait couiller
C'est ça quand t'as pas de couilles dans la calle
Je me sens comme un mec de là-bas
(Ouais je me sens comme un mec de là-bas)
Quand j'ai un blunt devant son gros pétard
(Quand j'ai un gros joint devant son gros claque)
T'as fait des dégâts
Maintenant t'es dégun
Je recompte les gains oui je me sens bien
Il s'est fait rouler, il s'est fait couiller
C'est ça quand t'as pas de couilles dans la calle
Je me sens comme un mec de là-bas
(Comme un mec de là-bas)
Quand j'ai un blunt devant son gros pétard
(Quand j'ai un joint devant son gros claque)
T'as fait des dégâts
Maintenant t'es dégun
Je recompte les gains oui je me sens bien
Il s'est fait rouler, il s'est fait couiller
C'est ça quand t'as pas de couilles dans la calle

Там, внизу

Я не сажусь, я остаюсь стоять, ведь дело пахнет деньгами.
Он в дерьме, слишком много врёт, хочет свалить отсюда.
Его сестра облажалась, но он не хочет её бросать.
Я даже не старался, а она думает, что я крутой.
Да отойди ты в сторону, никто тебе ничего не даст.
Если ты не хочешь брать, никто тебе ничего не даст.
Мне плевать на эти бриллианты на шее.
Я думаю о деньгах, как когда был школьником.
Как когда учился в средней школе.
Как когда учился в старшей школе.
Кто из нас не говорил: "Однажды я стану миллионером, кто знает?".
Ты бесишься, моя нелюбовь к тебе может усилиться.
Да нет, я не знаю, кто это, он стукач, кто это такой?
Я думаю о ней каждый день.
Ты видишь её каждый день.
Мы пересекаемся каждый день.
Мы не любим друг друга каждый день.
Почему ты ведёшь себя как друг или как шлюха?
Почему она ведёт себя как шлюха или как королева?

Я чувствую себя парнем оттуда, снизу.
(Как парень оттуда, снизу.)
Когда у меня косяк перед её огромным косяком.
(Когда у меня косяк перед её жирной плюхой.)
Ты натворил дел.
Теперь ты никто.
Я пересчитываю деньги, да, я чувствую себя прекрасно.
Его обвели вокруг пальца, его поимели.
Вот что бывает, когда у тебя нет яиц.
Я чувствую себя парнем оттуда, снизу.
(Да, я чувствую себя парнем оттуда, снизу.)
Когда у меня косяк перед её огромным косяком.
(Когда у меня жирный косяк перед её жирной плюхой.)
Ты натворил дел.
Теперь ты никто.
Я пересчитываю деньги, да, я чувствую себя прекрасно.
Его обвели вокруг пальца, его поимели.
Вот что бывает, когда у тебя нет яиц.

Я держу себя в руках, стараюсь быть максимально прозрачным.
Мне пришлось держаться подальше от мутных дел.
Чувак, да пошли эти решётки!
И если это был не я, значит, это были они.
Зажигай огонь, гаси этих неудачников.
Сколько она тебе заплатила за траву,
Чтобы ты открыл свой рот, барыга баб?
Да, продавец дерьма якшается с неудачниками.
Я даю тебе высказаться, а сам наполняю свои карманы.
И я спрашиваю себя, сколько стоит несчастье.
Когда ты спрашиваешь себя, сколько стоит счастье.
Он хочет знать, сколько стоит этот ниггер.
Не думай, что я всё время чувствую себя прекрасно.

Я чувствую себя парнем оттуда, снизу.
(Как парень оттуда, снизу.)
Когда у меня косяк перед её огромным косяком.
(Когда у меня косяк перед её жирной плюхой.)
Ты натворил дел.
Теперь ты никто.
Я пересчитываю деньги, да, я чувствую себя прекрасно.
Его обвели вокруг пальца, его поимели.
Вот что бывает, когда у тебя нет яиц.
Я чувствую себя парнем оттуда, снизу.
(Да, я чувствую себя парнем оттуда, снизу.)
Когда у меня косяк перед её огромным косяком.
(Когда у меня жирный косяк перед её жирной плюхой.)
Ты натворил дел.
Теперь ты никто.
Я пересчитываю деньги, да, я чувствую себя прекрасно.
Его обвели вокруг пальца, его поимели.
Вот что бывает, когда у тебя нет яиц.
Я чувствую себя парнем оттуда, снизу.
(Как парень оттуда, снизу.)
Когда у меня косяк перед её огромным косяком.
(Когда у меня косяк перед её жирной плюхой.)
Ты натворил дел.
Теперь ты никто.
Я пересчитываю деньги, да, я чувствую себя прекрасно.
Его обвели вокруг пальца, его поимели.
Вот что бывает, когда у тебя нет яиц.