Keeqaid - Rizla - traduction des paroles en anglais

Rizla - Keeqaidtraduction en anglais




Rizla
Rizla
J'suis en full
I'm fully in
J'suis en full
I'm fully in
J'suis en full dans l'a
I'm fully in the zone
J'suis en full
I'm fully in
J'suis en full dans l'appart
I'm fully in the apartment
Pétasse me prends à part
Girl, take me aside
Veut faire un corps à corps
Want to get close
On va faire un vrai corps à corps tu vas voir
We're gonna get real close, you'll see
Et si ton mec le sait chut on est d'accord
And if your man knows, shh, we agree
Shoote balle dans le corps
Shoot a bullet in the body
Et toi chut on s'est mis d'accord
And you, shh, we agreed
Pour la monnaie me dit pas que tu vas me trahir
For the money, don't tell me you're gonna betray me
Me dis pas que t'es un snake
Don't tell me you're a snake
Pour une feumeu me dit pas que tu vas me trahir
For a woman, don't tell me you're gonna betray me
Me dis pas que t'es un fake
Don't tell me you're a fake
J'sais que maman aurait voulu que j'poursuive jusqu'à la fac
I know mom would have wanted me to go to college
Comme un gros gueush j'ai pris cons et j'fonce à l'appart
Like a dumb fool, I got high and I'm rushing to the apartment
Même si tu crois que j'suis con tu te trompes
Even if you think I'm stupid, you're wrong
T'façon on se pète là-bas
Anyway, we're getting high there
Si on fait les cons C'est pas grave façon on se pète là-bas
If we act foolish, it's okay, we're getting high there
Elle s'assoit sur moi j'ai pas la barre elle se demande pourquoi
She sits on me, I don't have a boner, she wonders why
A ce moment gros j'pense à une liasse
At that moment, man, I'm thinking about a stack of cash
Gros j'pense à une liasse
Man, I'm thinking about a stack
J'pense pas à tenir cette chienne en laisse
I'm not thinking about keeping this bitch on a leash
Gros cette chienne en laisse
Man, this bitch on a leash
Si elle crois que j'suis sérieux c'est mieux quelle laisse
If she thinks I'm serious, it's better she leaves
Gros c'est mieux quelle laisse
Man, it's better she leaves
Comme on disait avant sinon ça blesse
Like we used to say, otherwise it hurts
Gros sinon ça blesse
Man, otherwise it hurts
J'en remet
I'm rolling another one
J'arrête pas
I can't stop
J'essaye d'arrêter
I try to stop
Mais j'arrive pas
But I can't
Tous les jours
Every day
J'mets les haineux
I put the haters
Avec ma dope dans ma Rizla
With my dope in my Rizla
J'en remet
I'm rolling another one
J'arrête pas
I can't stop
J'essaye d'arrêter
I try to stop
Mais j'arrive pas
But I can't
Tous les jours
Every day
J'mets les haineux
I put the haters
Avec ma dope dans ma Rizla
With my dope in my Rizla
Dans ma Rizla
In my Rizla
J'essaye d'arrêter
I try to stop
Mais j'arrive pas
But I can't
Ils sont encore
They're still there
Dans ma Rizla
In my Rizla
J'essaye d'arrêter
I try to stop
Mais j'arrive pas
But I can't
Ils sont encore
They're still there
Igo j'arrive pas
Yo, I can't
J'essaye d'arrêter
I try to stop
Mais igo j'arrive pas
But yo, I can't
Ils sont encore
They're still there
Encore dans ma Rizla
Still in my Rizla
Ils sont encore
They're still there
Encore dans ma Rizla
Still in my Rizla
J'te fume chaque jour
I smoke you every day
C'est quand que tu réalise
When are you gonna realize
Ya un autre igo qui la touche
There's another dude touching her
Pénalise la
Penalize her
Ya un autre igo qui la touche
There's another dude touching her
Tu banalise ça
You trivialize that
Gros ce serait moi le mec il serait déjà off
Man, if I were the dude, he'd already be gone
J'en remet
I'm rolling another one
J'arrête pas
I can't stop
J'essaye d'arrêter
I try to stop
Mais j'arrive pas
But I can't
Tous les jours
Every day
J'mets les haineux
I put the haters
Avec ma dope dans ma Rizla
With my dope in my Rizla
J'en remet
I'm rolling another one
J'arrête pas
I can't stop
J'essaye d'arrêter
I try to stop
Mais j'arrive pas
But I can't
Tous les jours
Every day
J'mets les haineux
I put the haters
Avec ma dope dans ma Rizla
With my dope in my Rizla
Dans ma Rizla
In my Rizla
J'essaye d'arrêter
I try to stop
Mais j'arrive pas
But I can't
Ils sont encore
They're still there
Dans ma Rizla
In my Rizla
J'essaye d'arrêter
I try to stop
Mais j'arrive pas
But I can't
Ils sont encore
They're still there





Writer(s): Jean Mealares, Kyliann N'guessan, Nathan Banihashemi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.