Paroles et traduction Keeva Mak - 聽到的神話

聽到的神話

要像某段看到的都比我多
午夜正在算出剩下幾多
發夢也在你身邊輕擁我麼
自我審查過 失落的軀殼
似在漆黑中熄了光

愛在乎 我一刻 懂過錯
接近童話般天國 這一刻 想對錯
似在神話之間 寫過我 因此給我
如每段美麗天主的歌
如每段美夢都可經過 因你心窩

滲在告念每天轉身擦過
每段燦爛角色參差很多

鏡內每段愛到不知怎去分清對錯
自我審查過 失落的軀殼
似在漆黑中熄了光

愛在乎 我一刻 懂過錯
接近童話般天國 這一刻 想對錯
似在神話之間 寫過我 因此給我
如每段美麗天主的歌
如每段美麗都可不多

你像葵花的光 改變錯
靠近如畫的天國 這一刻 指引我
似在迷惘之中 給了我 因此給我
如每段美麗天主的歌
如每段美夢都可經過
沒有因果

Heard Myth

Wanting to be like someone who has seen more than me
Midnight is working out how much is left
Are you also lightly embracing me while I dream?
Self-examined over and over again, a lost body
Like the extinguished light in the dark

Love cares, I once understood my mistakes
Close to a fairytale heaven, at this moment I thought about right or wrong
Seems to have written about me among the myths, and therefore give to me
Like every beautiful hymn to God
Like every beautiful dream can go through, because of your heart

Infiltrating the thoughts I turn around and brush past every day
Every radiant character has a lot of differences

In the mirror, every love is so unknown how to tell right from wrong
Self-examined over and over again, a lost body
Like the extinguished light in the dark

Love cares, I once understood my mistakes
Close to a fairytale heaven, at this moment I thought about right or wrong
Seems to have written about me among the myths, and therefore give to me
Like every beautiful hymn to God
Like every beautiful is not less

You're like the sunflower's light, changing the wrong
Close to the painted heaven, at this moment guide me
Seems to have given to me in the midst of confusion, and therefore give to me
Like every beautiful hymn to God
Like every beautiful dream can go through
No cause and effect