Paroles et traduction Kef Lavík - Leiðirnar til himna

Leiðirnar til himna

Sígarettur
Talar um stigann upp til himna, þeir opna augun þín
Opnar hurðir, setur á Zepplin og hún nötrar, þeir virka örvandi
Kaldir fingur, rennir þeim niður fyrir nafla, dregur andann djúpt
Svartar buxur, tekur þær neðar stynur hærra, hraðar

Hún er að fróa sér og hugsa um að
Ríða mér, ríða mér, ríða mér, mér, mér
Ég finn samt ekkert því það finnst bara
Ekkert inni í mér, inni í mér, inni í mér mér, mér
Ég er að keðjureykja og horfa á hana
Snerta sig, snerta sig, snerta sig, sig, sig
Ég tala um alheiminn og leiðir til að drepa mig, hún bara heldur áfram
Og ég myndi vera með ef ég hefði einhver efni í mér. Það e
R erfiðast að hugsa um það og vita að ég er ekki að ljúga að þér

Bleikar pillur
Hún tekur tvær og býður eina, nei takk
Góðir englar, mig langar ekki að vera einn hér, með þér

Hún er að fróa sér og hugsa um að
Ríða mér, ríða mér, ríða mér, mér, mér
Ég finnst samt ekkert því það finnst bara
Ekkert inni í mér, inni í mér, inni í mér mér, mér
Ég er að keðjureykja og horfa á hana
Snerta sig, snerta sig, snerta sig, sig, sig
Ég tala um alheiminn og leiðir til að drepa mig, hún bara heldur áfram
Og ég myndi vera með ef ég hefði einhver efni í mér. Það e
R erfiðast að segja það og vita að ég er ekki að ljúga að þér

Allt sem gerðist hérna reif í sundur hjartað mitt. Mér
Er illa við að tala um það, þá
Titrar í mér röddin og brjóstkassinn. Allir veg
Irnir í burtu skipta hundruðum. É
G er ennþá bara að kortleggja allar leiðarnar til himna eftir
Minninu. Ef ég kæmi nálægt þér myndi ég meiða þig. Þegar br
Jóstið mitt er sokkið á ég erfitt með að ráða við sjálfan mig

The Paths to Heaven

Cigarettes
Talk about the path up to heaven, they open your eyes
Open doors, put on Zeppelin and she hums, they work stimulating
Cold fingers, running them down your belly button, taking a deep breath
Black pants, you take them lower, you moan higher, faster

She's stroking herself and thinking about
Riding me, riding me, riding me, me, me
I don't feel anything though, it just feels
Nothing inside me, inside me, inside me me, me
I'm chain smoking and watching her
Touching herself, touching herself, touching herself, herself, herself
I talk about the universe and ways to kill myself, she just keeps going
And I'd be with you if I had any substance in me. It's t
The hardest thing to think about and know that I'm not lying to you

Pink pills
She takes two and offers one, no thanks
Good angels, I don't want to be alone here, with you

She's stroking herself and thinking about
Riding me, riding me, riding me, me, me
I don't feel anything though, it just feels
Nothing inside me, inside me, inside me me, me
I'm chain smoking and watching her
Touching herself, touching herself, touching herself, herself, herself
I talk about the universe and ways to kill myself, she just keeps going
And I'd be with you if I had any substance in me. It's t
The hardest thing to say and know that I'm not lying to you

Everything that happened here tore my heart apart. I
Don't like talking about it, then
My voice and chest tremble. All roa
Ds away switch hundreds. I
'm still just mapping all the paths to heaven after
The memory. If I got close to you I would hurt you. When b
My chest is sunk I have a hard time dealing with myself