Paroles et traduction Kefee - Celebrate
Intro
(Kefee)
Вступление
(Kefee)
Thank
You
Oh
my
Maker
for
Making
me
Who
i
am
for
the
Gift
of
Life
Good
good
health
Благодарю
Тебя,
мой
Создатель,
за
то,
что
Ты
сделал
меня
такой,
какая
я
есть,
за
дар
жизни,
за
крепкое
здоровье
And
daily
breath
i
Wake
up
Everyday
to
Worship
you
by
5am
Oh
Lord
You
Nor
be
man
И
за
каждый
вздох.
Я
просыпаюсь
каждое
утро,
чтобы
поклоняться
Тебе
в
5 утра.
О,
Господь,
Ты
не
человек,
You
Be
The
I
am
that
I
am
You
Kept
Your
word
to
Bless
My
Work
From
A
Victim
To
a
Ты
- Тот,
Кто
есть.
Ты
сдержал
Свое
слово
благословить
мой
труд.
Из
жертвы
- в
победителя,
Victor
from
a
Looser
To
a
Winner
Your
Grace
and
Mercies
Turns
me
On
From
Sorry
to
из
проигравшего
- в
победителя.
Твоя
благодать
и
милость
вдохновляют
меня.
Из
печали
- в
славу.
Glory
Look
at
me
i've
been
set
Free
never
Known
what
it
Feels
to
be
so
Happy
Am
Посмотри
на
меня,
я
свободна!
Никогда
не
знала,
каково
это
- быть
такой
счастливой.
Я
Greatful
cos
You
Rock
my
World.
благодарна,
потому
что
Ты
перевернул
мой
мир.
Its
Time
For
Us
To
Celebrate
Время
нам
праздновать,
Its
Time
For
us
To
Jubilate
Время
нам
ликовать,
Praise
The
Lord
SomebodyRepeat
3(x)
Славьте
Господа!
(Повторить
3 раза)
Ce-Ce-Celebrate
Пра-а-зднуй!
Minne
Orobo
wa
Ru'ykebe
Unuma
Se
Ko
Kpikpu
re
eh
Wa
Gbemi
baba
kewe
Oke
Wagbo
Ma're
[Текст
на
языке
игбо,
предположительно
слова
благодарности
и
хвалы
Богу.
Дословный
перевод
затруднен
из-за
отсутствия
контекста
и
диалектных
особенностей.
Примерный
перевод,
сохраняющий
эмоциональную
окраску:
Моя
прекрасная
душа
поет
хвалу,
тело
мое
трепещет
от
радости.
Слава
Тебе,
Отец,
за
Твою
милость,
за
Твою
заботу.]
Oya
Juweworah
Ka
Ka
Ni
ni
Na
This
Your
Love
Dey
Make
Me
Dance
Owigiri
Owigiri
When
Твоя
любовь
заставляет
меня
танцевать,
кружиться,
кружиться.
Когда
приходит
благословение
от
моего
Бога,
я
ликую,
ликую.
Я
знаю,
Иисус
со
мной.
Opeke
Dey
Come
My
God
Kirigwe
Kirigwe
E'mari
Jesu
Ki
Jo've
Eh
Okirigwe.
[Текст
на
языке
игбо,
предположительно
слова
благодарности
и
хвалы
Богу.
Дословный
перевод
затруднен
из-за
отсутствия
контекста
и
диалектных
особенностей.
Примерный
перевод,
сохраняющий
эмоциональную
окраску:
Я
ликую,
ликую.
Слава
Тебе,
Иисус!]
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Curtis Mconnon Obrien
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.