Paroles et traduction Keiino - Colours

Dovddus jiena
Mun gulan čuorvumen
Ja ii ge goassege játta šat

Addá fámu
Ja addá jáhku munnje
Ja ahte visot šaddá buorre fas

Call me when the light is fading
I will find you
We can find the colours in the night

Oh colours
Break the silence, together now
You're stronger, when you're with me
Ja min luđiin, together now

Čuođi ivnni
Rájiid baddjel mannet
Čohkke olbmuid birra máilmmi

Addá fámu
Ja addá ráhkisvuođa
Dego dolla jigŋon duoddaris

Oh colours
Break the silence, together now
You're stronger, when you're with me
Ja min luđiin, together now

Show me where your heart is singing
I will follow your colours
We will be a choir in the night

Oh colour the night
Break the silence, together now
You're stronger, when you're with me
Ja min luđiin, together now

Довддус джиена
Мун гулан чуорвумен
Я второй раз иду на свидание с джаттой шат

Адда фаму
Я адда яхку мунье
Я ахте висот шадда буорре фас

Позвони мне, когда начнет смеркаться
Я найду тебя
Мы можем найти цвета в ночи

О, цвета
Нарушим тишину, теперь вместе
Ты сильнее, когда ты со мной
Джа мин луджин, теперь мы вместе

Чуоджи ивнни
Раджиид бадджел Маннет
Чохке олбмуид бирра майлмми

Адда фаму
Я адда ракисвуджа
Дего долла джигон дуоддарис

О, цвета
Нарушим тишину, теперь вместе
Ты сильнее, когда ты со мной
Джа мин луджин, теперь мы вместе

Покажи мне, где поет твое сердце
Я буду следовать твоим цветам
Мы будем хором в ночи

О, раскрась ночь
Нарушим тишину, теперь вместе
Ты сильнее, когда ты со мной
Джа мин луджин, теперь мы вместе