Paroles et traduction Keiko Necesario - Not Good Enough

Not Good Enough

He's the guy I want to be with
And every night I always pray
Asking God why this feels so wrong
He's the guy that I'm in love with
But he's too good for me
Oh why this feels so wrong

Trying hard to put the pieces of this puzzle
That I've been working on
For so long

Why am I so afraid?
Always don't know what to do
Maybe I'm a fool for falling
Too deep on you
Would you ever talk to me?
If I come up to you
And would you ever notice me?
If I walk around you

Hanging by around to see you
Looking at your smile
You're shining like the sun
The light inside my world

Trying hard to put the pieces of this puzzle
That I've been working on
For so long

Why am I so afraid?
Always don't know what to do
Maybe I'm a fool for falling
Too deep on you
Would you ever talk to me?
If I come up to you
And would you ever notice me?
If I walk around you

It's not just a feeling
And it's not a dream
And I'm sure that you are
The only one for me

Oh ohhh ohhh
Oh oh woahhhh

Ohhhhh woahh
Ohh oh oh woah

Why am I so afraid?
Always don't know what to do
Maybe I'm a fool for falling
Too deep on you
Would you ever talk to me?
If I come up to you
And would you ever notice me?
If I walk around you
Ooh woah oh
If I walk around you
Oh woah ohh

Недостаточно хороша

Ты тот, с кем я хочу быть,
И каждую ночь я всегда молюсь,
Спрашивая Бога, почему это кажется таким неправильным.
Ты тот, кого я люблю,
Но ты слишком хорош для меня.
О, почему это кажется таким неправильным?

Я изо всех сил пытаюсь собрать воедино кусочки этой головоломки,
Над которой я работала
Так долго.

Почему я так боюсь?
Всегда не знаю, что делать.
Может быть, я дура, что влюбилась
В тебя так сильно.
Ты бы когда-нибудь заговорил со мной,
Если бы я подошла к тебе?
И ты бы меня вообще заметил,
Если бы я прошла мимо?

Я кружу поблизости, чтобы увидеть тебя,
Смотрю на твою улыбку.
Ты сияешь, как солнце,
Свет в моем мире.

Я изо всех сил пытаюсь собрать воедино кусочки этой головоломки,
Над которой я работала
Так долго.

Почему я так боюсь?
Всегда не знаю, что делать.
Может быть, я дура, что влюбилась
В тебя так сильно.
Ты бы когда-нибудь заговорил со мной,
Если бы я подошла к тебе?
И ты бы меня вообще заметил,
Если бы я прошла мимо?

Это не просто чувство,
И это не сон.
И я уверена, что ты
Единственный для меня.

О-о-о-о,
О-о, уа-а-а.

О-о-о, уа-а,
О-о, о-о, уа-а.

Почему я так боюсь?
Всегда не знаю, что делать.
Может быть, я дура, что влюбилась
В тебя так сильно.
Ты бы когда-нибудь заговорил со мной,
Если бы я подошла к тебе?
И ты бы меня вообще заметил,
Если бы я прошла мимо?
У-у, уа-а, о,
Если бы я прошла мимо?
О, уа-а, о-о.