Paroles et traduction KEILA feat. MULAMBA - Revolução
Rebolando,
eu
tô
solta
Wriggling,
I'm
loose
Tô
bem
louca
na
pista
I'm
crazy
on
the
dance
floor
Boy
escroto
tá
julgando
Jerk
boy
is
judging
E
pensa
que
me
intimida
And
thinks
he
intimidates
me
Se
digo
sim,
eu
sou
puta
If
I
say
yes,
I'm
a
whore
Se
digo
não,
também
sou
puta
If
I
say
no,
I'm
a
whore
too
Machismo
de
merda,
eu
tô
esperta
Fucking
machismo,
I'm
awake
Eu
sei
que
não
é
minha
culpa
I
know
it's
not
my
fault
Minha
autoestima
incomoda
My
self-esteem
bothers
you
Minha
segurança
incomoda
My
security
bothers
you
Eu
passei
anos
oprimida
I
spent
years
oppressed
E
boto
as
garras
de
fora
And
I'm
showing
my
fangs
Leitura,
abertura
mental
Reading,
open-mindedness
Constante
evolução
Constant
evolution
Mudança
no
olhar,
foco
na
missão
Change
in
perspective,
focus
on
the
mission
Nós
somos
a
revolução
We
are
the
revolution
E
é
feminista,
é
feminista
And
it's
feminist,
it's
feminist
Mulherada
do
poder
grita
bem
alto
na
pista
Women
of
power
scream
loudly
on
the
dance
floor
Revolução
é
feminista,
é
feminista
Revolution
is
feminist,
it's
feminist
Mulherada
do
poder
grita
bem
alto
na
pista
Women
of
power
scream
loudly
on
the
dance
floor
Ei,
menina,
te
conto
um
segredo
pra
vida
Hey,
girl,
I'll
tell
you
a
secret
for
life
Vai
pra
cima
que
eles
vão
pisar
pra
valer
Go
ahead
and
they'll
step
on
you
for
sure
Na
couraça
a
dor
te
ensina,
nada
vem
de
graça
Pain
teaches
you
in
the
armor,
nothing
comes
free
Policie
a
mente,
respire,
concentre,
vai
acontecer
Control
your
mind,
breathe,
concentrate,
it
will
happen
Tua
alma
é
rara,
tua
palavra
bala
Your
soul
is
rare,
your
word
is
a
bullet
Coração
sensível
só
deixa
visível
pra
quem
merecer
Sensitive
heart
only
makes
it
visible
to
those
who
deserve
it
Pra
quem
merecer
To
those
who
deserve
it
Revolução
é
feminista,
é
feminista
Revolution
is
feminist,
it's
feminist
Mulherada
no
poder
grita
bem
alto
na
pista
Women
in
power
scream
loudly
on
the
dance
floor
Revolução
é
feminista,
é
feminista
Revolution
is
feminist,
it's
feminist
Mulherada
no
poder
grita
bem
alto
na
pista
Women
in
power
scream
loudly
on
the
dance
floor
Se
digo
sim,
eu
sou
puta
If
I
say
yes,
I'm
a
whore
Se
digo
não,
também
sou
puta
If
I
say
no,
I'm
a
whore
too
Machismo
de
merda,
eu
tô
esperta
Fucking
machismo,
I'm
awake
Eu
sei
que
não
é
minha
culpa
I
know
it's
not
my
fault
Minha
autoestima
incomoda
My
self-esteem
bothers
you
Minha
segurança
incomoda
My
security
bothers
you
Eu
passei
anos
oprimida
I
spent
years
oppressed
E
boto
as
garras
de
fora
And
I'm
showing
my
fangs
Leitura,
abertura
mental
Reading,
open-mindedness
Constante
evolução
Constant
evolution
Mudança
no
olhar,
foco
na
missão
Change
in
perspective,
focus
on
the
mission
Nós
somos
a
revolução
We
are
the
revolution
Que
é
feminista,
é
feminista
That
is
feminist,
it
is
feminist
Mulherada
do
poder
grita
bem
alto
na
pista
Women
of
power
scream
loudly
on
the
dance
floor
Revolução
é
feminista,
é
feminista
Revolution
is
feminist,
it's
feminist
Mulherada
do
poder
grita
bem
alto
na
pista
Women
of
power
scream
loudly
on
the
dance
floor
Revolução
é
feminista,
é
feminista
Revolution
is
feminist,
it's
feminist
Mulherada
no
poder
grita
bem
alto
na
pista
Women
in
power
scream
loudly
on
the
dance
floor
Revolução
é
feminista,
é
feminista
Revolution
is
feminist,
it's
feminist
Mulherada
no
poder
grita
bem
alto
na
pista
Women
in
power
scream
loudly
on
the
dance
floor
Hey,
hey,
rah
Hey,
hey,
rah
Hey,
hey,
rah
Hey,
hey,
rah
Hey,
hey,
rah
Hey,
hey,
rah
Hey,
hey,
rah
Hey,
hey,
rah
Rah!
Rah!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.