Paroles et traduction Keisuke Murakami feat. Chris Hart - ファンファーレ

ああ 夜を越えて 闇を抜けて
迎えにゆこう
光る朝も 雨も 虹も
今から全て 迎えにゆくよ
暗い暗い暗い部屋を作って
目を塞げば気づかない
チクチクチクチク 心は痛まない
眩しい眩しい光遮るカーテン開くのは
他ならぬぼくだ 震えたぼくの手だ
自堕落がいいことだと
逃げるのはもうやめ
醜さも 不甲斐なさも
照らして飲み干したら
新しい自分だろ
ああ 夜を越えて闇を抜けて
迎えに行こう
傷の海も 悩む森もいとわない
毒をのんで
さあ 夜を越えて闇を抜けて
迎えに行こう
光る朝に 目背けずに
今瞬きを 繰り返すのさ
雨降らす雲を覗けば
雨を打つは痛み
ぬかるむ足元
怖気付いたら逃げ出したら
怯んだらうつむいたら
至高の一瞬の虹を逃すんだ
ああ 夜を越えて闇を抜けて
迎えに行こう
傷の海も 悩む森もいとわない
毒をのんで
さあ 夜を越えて闇を抜けて
迎えに行こう
光る朝に 目背けずに
今瞬きを 繰り返して
何度でも迎えに行くよ

О, за пределами ночи, сквозь тьму.
Давай возьмем его.
Свет утра, дождь, Радуга,
я собираюсь забрать все с этого момента.
Делаем темную темную комнату.
Если ты закроешь глаза, ты не заметишь.
Ты не должен быть придурком, ты не должен быть придурком.
Ослепительно ослепительный свет, преграждающий открытие занавеса.
Моя рука дрожала.
Самоуничижение-это хорошо.
Хватит убегать.
Уродство не имеет значения.
Если ты зажжешь ее и выпьешь.
Это мое новое "я".
О, за пределами ночи, сквозь тьму.
Давай заберем его.
Море ран и лес, который беспокоит.
Яд.
Теперь, за пределами ночи, сквозь тьму.
Давай заберем его.
В свете утра ...
Я просто моргну.
Если ты посмотришь сквозь капли дождя и облака ...
Боль от удара дождя.
Мокрые ноги.
Если тебе станет страшно, беги.
Если тебе страшно, то тебе страшно.
Мы будем скучать по высшему моменту радуги.
О, за пределами ночи, сквозь тьму.
Давай заберем его.
Море ран и лес, который беспокоит.
Яд.
Теперь, за пределами ночи, сквозь тьму.
Давай заберем его.
В свете утра ...
И теперь я моргаю.
Я заберу тебя столько раз, сколько смогу.