Paroles et traduction Keith Brooks - You Cant Have Both

You Cant Have Both

Choose your dream or choose your maker
One may give but be a taker
Deception comes from what is seems
Carefully choose what is your dream

What will be your sacrifice
Forget your turn don't roll the dice
You have a choice make it right
Pursue a dream you have to fight

Right or wrong good or bad
Its what you want or what you had
To one or the other you gave an oath
A time to choose you can't have both

Its not hard to tell apart
Til you rely upon your heart
Be wise don't guess it
The heart is treacherous and desperate

Right or wrong good or bad
Its what you want or what you had
To one or the other you gave an oath
A time to choose you can't have both

Right or wrong good or bad
Its what you want or what you had
To one or the other you gave an oath
A time to choose you can't have both

Ты не можешь иметь и то, и другое

Выбирай свою мечту или своего создателя,
Один может дать, но быть берущим.
Обман приходит от того, что кажется,
Тщательно выбирай, что есть твоя мечта.

Какой будет твоя жертва?
Забудь о своей очереди, не бросай кости.
У тебя есть выбор, сделай его правильно.
Следуй за мечтой, ты должен бороться.

Правильно или неправильно, хорошо или плохо,
Это то, чего ты хочешь или что ты имела.
Одному или другому ты дала клятву,
Время выбирать, ты не можешь иметь и то, и другое.

Это несложно различить,
Пока ты не полагаешься на свое сердце.
Будь мудрой, не гадай,
Сердце коварно и отчаянно.

Правильно или неправильно, хорошо или плохо,
Это то, чего ты хочешь или что ты имела.
Одному или другому ты дала клятву,
Время выбирать, ты не можешь иметь и то, и другое.

Правильно или неправильно, хорошо или плохо,
Это то, чего ты хочешь или что ты имела.
Одному или другому ты дала клятву,
Время выбирать, ты не можешь иметь и то, и другое.