Paroles et traduction Keith & Kristyn Getty feat. Phil Keaggy - My Dwelling Place (Psalm 91) - Live

My Dwelling Place (Psalm 91) - Live

My dwelling place is God Most High
My refuge and my fortress
When plague and pestilence draw nigh
I'm hidden in His Presence
When terrors fall and arrows fly
His shield will be my safety
When stones across my pathway lie
On angels' wings I'm carried

My dwelling place is God Most High
A present help in danger
I rest secure in love's pure light
Beneath my Master's favor
He freed me from the fowler's snare
Where sin and shame had bound me
Deceived I'd made my refuge there
Till fearless He came for me

Wonderful, powerful
My hope and my defender
Mighty God, Emmanuel
My dwelling place forever

My dwelling place is God Most High
I'll never seek another
For I am His and He is mine
My heart He'll keep forever
I know the Name on Whom I call
He promises to answer
With life He satisfies my soul
And crowns me with His pleasure

`: 1* Закрывающий тег `

Бог Всевышний - пристанище мое,
Убежище и крепость;
Когда мор и глад кругом царят,
Мы укрываемся в Нем.
Когда летят стрелы и ужас жжет,
Он щит нам и спасенье;
Когда преграждают путь нам камни,
Нас ангелы несут на крыльях.

Бог Всевышний - пристанище мое,
Защита в трудный час;
В любви Его мы обретаем мир,
Под сенью Божьей благодати.
Он нас освободил из сети зла,
Где стыд и грех держали в плену;
Обманутые мы искали там приют,
Пока Он не пришел за нами.

Чудесный, Всемогущий,
Надежда и защита,
Бог с нами, Эммануил,
Обитель вечная наша.

Бог Всевышний - пристанище мое,
Другого нам не нужно;
Мы - Его, а Он - наш,
И наши души вечно с Ним.
Мы знаем Имя Того, к Кому взываем,
Он обещал нам отвечать.
Он Жизнью утоляет жажду душ,
И милостью Своей венчает.