Paroles et traduction Keith & Kristyn Getty - Compassion Hymn (Live At the Gospel Coalition/2013)

Compassion Hymn (Live At the Gospel Coalition/2013)

COMPASSION HYMN

There is an everlasting kindness
You lavished on us
When the Radiance of heaven Came to rescue the lost;
You called the sheep without a shepherd
To leave their distress
For your streams of forgiveness
And the shade of Your rest.

And with compassion for the hurting,
You reached out Your hand
As the lame ran to meet You
And the dead breathed again;
You saw behind the eyes of sorrow
And shared in our tears,
Heard the sigh of the weary,
Let the children draw near.

What boundless love,
What fathomless grace
You have shown us, O God of compassion!
Each day we live
An offering of praise
As we show to the world Your compassion.

We stood beneath the cross of Calvary
And gazed on Your face
At the thorns of oppression
And the wounds of disgrace,
For surely You have borne our suffering
And carried our grief
As You pardoned the scoffer
And showed grace to the thief.

How beautiful the feet that carry
This gospel of peace
To the fields of injustice
And the valleys of need—
To be a voice of hope and healing,
To answer the cries
Of the hungry and helpless
With the mercy of Christ.

Гимн Сострадания (Live At the Gospel Coalition/2013)

ГИМН СОСТРАДАНИЯ

Есть вечная доброта,
Которую Ты излил на нас,
Когда Сияние небес пришло спасти заблудших;
Ты позвал овец без пастыря
Оставить их беду
Ради Твоих потоков прощения
И тени Твоего покоя.

И с состраданием к страждущим,
Ты протянул Свою руку,
Хромые побежали навстречу Тебе,
И мертвые снова задышали;
Ты видел за глазами печали
И разделял наши слезы,
Слышал вздох усталых,
Позволял детям приближаться.

Какая безграничная любовь,
Какая неизмеримая благодать
Ты явил нам, о Боже сострадания!
Каждый день мы живем,
Принося жертву хвалы,
Показывая миру Твое сострадание.

Мы стояли под крестом Голгофы
И смотрели на Твое лицо,
На тернии угнетения
И раны позора,
Ибо Ты, несомненно, понес наши страдания
И взял на Себя нашу скорбь,
Простив насмешника
И оказав милость разбойнику.

Как прекрасны ноги, несущие
Эту благую весть мира
На поля несправедливости
И в долины нужды —
Быть голосом надежды и исцеления,
Отвечать на крики
Голодных и беспомощных
С милосердием Христа.