Paroles et traduction Keith & Kristyn Getty - Facing a Task Unfinished

Facing a Task Unfinished

Facing a task unfinished
That drives us to our knees
A need that undiminished
Rebukes our slothful ease

We, who rejoice to know Thee
Renew before Thy throne
The solemn pledge we owe Thee
To go and make Thee known

Where other Lords beside Thee
Hold their unhindered sway
Where forces that defied Thee
Defy Thee still today

With none to heed their crying
For life and love and light
Unnumbered souls are dying
And pass into the night

We go to all the world
With kingdom hope unfurled
No other name has power to save
But Jesus Christ The Lord

We bear the torch that flaming
Fell from the hands of those
Who gave their lives proclaiming
That Jesus died and rose

Ours is the same commission
The same glad message ours
Fired by the same ambition
To Thee we yield our powers

We go to all the world
With kingdom hope unfurled
No other name has power to save
But Jesus Christ The Lord

O Father who sustained them
O Spirit who inspired
Saviour, whose love constrained them
To toil with zeal untired

From cowardice defend us
From lethargy awake!
Forth on Thine errands send us
To labour for Thy sake

We go to all the world
With kingdom hope unfurled
No other name has power to save
But Jesus Christ The Lord

We go to all the world
His kingdom hope unfurled
No other name has power to save
But Jesus Christ The Lord

Перед нами дело неоконченное

Перед нами дело неоконченное,
Что на колени нас бросает вновь.
Нужда неисполненная, нескончаемая
Укоряет праздность нас и лень.

Мы, кто ликует, зная Тебя,
Вновь пред Тобой, у Твоего престола,
Даем обет торжественный, святой,
Идти и возвещать Тебя народам.

Где властвуют другие боги,
Где Тебе нет места,
Где Тебе противятся силы тьмы,
И поныне не склоняют знамена.

Безмолвный крик о помощи,
О жизни, о любви и о свете.
И души бесчисленные гибнут,
Погружаясь в безысходную темень.

Мы идем во весь мир,
С надеждой царства небесного,
Нет иного имени под небесами,
Что может спасти, кроме Иисуса Христа.

Мы несем горящий факел веры,
Что выпал из рук тех,
Кто жизнь свою отдал,
Провозглашая, что Иисус воскрес.

Нам доверено то же поручение,
Та же благая весть,
Ведомые той же целью,
Мы Тебе отдаем все свои силы.

Мы идем во весь мир,
С надеждой царства небесного,
Нет иного имени под небесами,
Что может спасти, кроме Иисуса Христа.

Отец, что поддерживал их,
Дух, что вдохновлял,
Спаситель, чья любовь вела их
Трудиться неустанно.

От трусости защити нас,
От лености пробуди!
Пошли нас с Твоими поручениями,
Трудиться во славу Твою.

Мы идем во весь мир,
С надеждой царства небесного,
Нет иного имени под небесами,
Что может спасти, кроме Иисуса Христа.

Мы идем во весь мир,
С надеждой царства небесного,
Нет иного имени под небесами,
Что может спасти, кроме Иисуса Христа.