Paroles et traduction Keith & Kristyn Getty - Magnificat

Magnificat

I rejoice in God my Savior,
In the wonder of His favor.
For He has done great things for me;
He was mindful of His servant.
Every age shall call me blessed.
The Hope of Abraham come
In the giving of a Son;
For He who promised is mighty
In remembering His mercy.

My soul will magnify the Lord
For His grace to those who fear Him
Through every generation.
The proud He scatters to the wind
As the ruler's strength is broken,
And the rich are left with nothing.
The humble lifted high,
And the hungry satisfied;
Our Portion and our Treasure,
Our Hope and Help forever."

Величит душа моя Господа

Я радуюсь в Боге, Спасителе моём,
В чуде Его благоволения.
Ибо Он сотворил мне великое;
Он вспомнил о Своей служанке.
Отныне будут ублажать меня все роды.
Надежда Авраама пришла
В даровании Сына;
Ибо Тот, кто обещал, силён
В Своей милости неизменной.

Величит душа моя Господа
За Его милость к боящимся Его
Во всех поколениях.
Гордых Он рассеял по ветру,
Силу правителей сокрушил,
А богатых оставил ни с чем.
Смиренных возвысил,
А алчущих насытил;
Он наша доля и сокровище,
Наша надежда и помощь вовек."