Paroles et traduction Keith & Kristyn Getty - O Church Arise

O Church Arise

O, church arise and put your armor on
Hear the call of Christ our captain
For now the weak can say that they are strong
In the strength that God has given

With shield of faith and belt of truth
We'll stand against the devil's lies
An army bold whose battle cry is love
Reaching out to those in darkness

Our call to war, to love the captive soul,
But to rage against the captor
And with the sword that makes the wounded whole
We will fight with faith and valor

When faced with trials on ev'ry side,
We know the outcome is secure,
And Christ will have the prize for which He died
An inheritance of nations

Power, power
Power, power
Power, power
Power, power

Come, see the cross where love and mercy meet,
As the Son of God is stricken
Then see His foes lie crushed beneath His feet,
For the Conqueror has risen

And as the stone is rolled away,
And Christ emerges from the grave,
This vict'ry march continues till the day
Ev'ry eye and heart will see Him

So Spirit, come, put strength in ev'ry stride,
Give grace for ev'ry hurdle,
That we may run with faith to win the prize
Of a servant good and faithful

As saints of old still line the way,
Retelling triumphs of His grace,
We hear their calls and hunger for the day
When, with Christ, we stand in glory

Power, power
Power, power
Power, power
Power, power

О, церковь, воспрянь

О, церковь, воспрянь, надень свои доспехи,
Услышь зов Христа, нашего Капитана.
Ибо теперь слабые скажут: «Мы сильны!»
В той силе, что даровал Господь.

Со щитом веры и поясом истины
Мы будем противостоять лжи дьявола.
Армия смелых, чей клич — любовь,
Протягивает руку тем, кто во тьме.

Наш призыв к войне — любить пленённую душу,
Но неистовствовать против захватчика.
И мечом, что исцеляет раны,
Мы будем сражаться с верой и доблестью.

Когда мы сталкиваемся с испытаниями со всех сторон,
Мы знаем, что исход предрешён,
И Христос получит награду, за которую Он умер,
Наследие народов.

Сила, сила,
Сила, сила,
Сила, сила,
Сила, сила!

Взгляни на крест, где любовь и милость встретились,
Где Сын Божий был поражён.
Взгляни, как враги Его лежат сокрушённые у Его ног,
Ибо Победитель воскрес!

И когда камень отвален,
И Христос выходит из могилы,
Этот победный марш продолжается до того дня,
Когда каждый глаз и каждое сердце увидят Его.

Так приди же, Дух, дай силы каждому шагу,
Дай благодати преодолеть каждое препятствие,
Чтобы мы могли с верой бежать к победе,
Как добрые и верные слуги.

Святые прошлого выстроились вдоль пути,
Пересказывая истории о Его благодати,
Мы слышим их зов и жаждем того дня,
Когда мы со Христом предстанем во славе.

Сила, сила,
Сила, сила,
Сила, сила,
Сила, сила!