Paroles et traduction Keith & Kristyn Getty - Oh, How Good It Is

Oh, How Good It Is

Oh how good it is
When the family of God
Dwells together in spirit
In faith and unity.
Where the bonds of peace,
Of acceptance and love
Are the fruit of His presence
Here among us.

So with one voice we'll sing to the Lord
And with one heart we'll live out His word
Till the whole earth sees
The Redeemer has come
For He dwells in the presence of His people.

Oh how good it is
On this journey we share
To rejoice with the happy
And weep with those who mourn.
For the weak find strength
The afflicted find grace
When we offer the blessing
Of belonging.

So with one voice we'll sing to the Lord
And with one heart we'll live out His word
Till the whole earth sees
The Redeemer has come
For He dwells in the presence of His people.

Oh how good it is
To embrace His command
To prefer one another
Forgive as He forgives.
When we live as one
We all share in the love
Of the Son with the Father
And the Spirit.

So with one voice we'll sing to the Lord
And with one heart we'll live out His word
Till the whole earth sees
The Redeemer has come
For He dwells in the presence of His people.

Насколько же это хорошо

Моя дорогая, насколько же это хорошо
Когда семья Бога
Обитает вместе в духе
В вере и единстве.
Где узы мира,
Принятия и любви
Являются плодами Его присутствия
Здесь, среди нас.

Так что мы будем петь Господу одним голосом
И жить по Его слову одним сердцем
Пока вся земля не увидит
Что пришёл Искупитель
Ибо Он обитает в присутствии Своего народа.

Моя дорогая, насколько же это хорошо
В этом путешествии, которым мы делимся
Радоваться со счастливыми
И плакать с теми, кто скорбит.
Ибо слабые обретают силу
Страждущие обретают благодать
Когда мы дарим благословение
Принадлежности.

Так что мы будем петь Господу одним голосом
И жить по Его слову одним сердцем
Пока вся земля не увидит
Что пришёл Искупитель
Ибо Он обитает в присутствии Своего народа.

Моя дорогая, насколько же это хорошо
Придерживаться Его заповеди
Предпочитать друг друга
Прощать так же, как прощает Он.
Когда мы живём как одно целое
Мы все приобщаемся к любви
Сына с Отцом
И Духа.

Так что мы будем петь Господу одним голосом
И жить по Его слову одним сердцем
Пока вся земля не увидит
Что пришёл Искупитель
Ибо Он обитает в присутствии Своего народа.