Friends - Keith Porteous traduction en russe

Friends

Friends you've been there for me
It mends going easy for a week
And all I crave is to get away
And fall onto happier trails

Look its not what it seems
Oh struggling me
I can't remember how much I've had

Friends you dig me out of this hole
What do you recommend?
I need to get control
I see so much brave in your face
Lets agree I can't keep up with your pace

Look its not what it seems
Oh oh oh bumbling me
I shan't pretend all tidings are glad

Friends I'll be there for you too
Friends I'll be there for you too

Друзья

Друзья, вы были рядом со мной,
Целую неделю всё идёт на лад.
И всё, чего я жажду — это сбежать
И ступить на более счастливые тропы.

Послушай, всё не так, как кажется,
О, я борюсь сам с собой.
Я не могу вспомнить, сколько всего я пережил.

Друзья, вы вытаскиваете меня из этой ямы.
Что вы мне посоветуете?
Мне нужно взять себя в руки.
Я вижу столько смелости на твоём лице.
Давай согласимся, что мне не угнаться за твоим ритмом.

Послушай, всё не так, как кажется,
О-о-о, я такой неуклюжий.
Не буду притворяться, что все вести радостные.

Друзья, я тоже буду рядом с вами,
Друзья, я тоже буду рядом с вами.