Paroles et traduction Keith Porteous - Picture One (feat. Eli Utter)

Picture One (feat. Eli Utter)

Kinda love you
Though you're not here
Couldn't have a life without you
Never want you to disappear

Nazomi, you're so very gorgeous
You're all I ever should need
No doubt I don't deserve you
But I'll make you pancakes so fluffy
To prove what I feel

Prickles and heavy hearts
May they be nothing more
I haven't been to Hogwarts
But I bought a Lego one at the store

Now our little figurines
Attend there in peace
Found harmless, you are
Filling in my missing parts

Nazomi, you're so very gorgeous
You're all I ever should need
No doubt that I don't deserve you
But I'll make you pancakes so fluffy
To prove what I feel

Nazomi, you're so very gorgeous
You're all I ever should need
No doubt I don't deserve you
But I'll make you pancakes so fluffy
To prove what I feel

Image One (feat. Eli Utter)

Je t'aime un peu
Même si tu n'es pas là
Je ne pourrais pas vivre sans toi
Je ne veux jamais que tu disparaisses

Nazomi, tu es tellement magnifique
Tu es tout ce dont j'ai besoin
Je sais que je ne te mérite pas
Mais je te ferai des crêpes tellement moelleuses
Pour prouver ce que je ressens

Des picotements et des cœurs lourds
Qu'ils ne soient plus rien
Je ne suis pas allé à Poudlard
Mais j'en ai acheté un en Lego au magasin

Maintenant, nos petites figurines
Y assistent en paix
Trouvé inoffensif, tu es
Comblant mes lacunes

Nazomi, tu es tellement magnifique
Tu es tout ce dont j'ai besoin
Je sais que je ne te mérite pas
Mais je te ferai des crêpes tellement moelleuses
Pour prouver ce que je ressens

Nazomi, tu es tellement magnifique
Tu es tout ce dont j'ai besoin
Je sais que je ne te mérite pas
Mais je te ferai des crêpes tellement moelleuses
Pour prouver ce que je ressens