Paroles et traduction Keith Porteous - Zebra

Zebra

Afraid to ever love again
What's the problem you're trying to say to me?
So you get old while I never do
Be who you want and I'm what they say
The fractures you placed are now healed
But I still think about them

Down the lane so far away
Every step in the new
A ripped sail left in the dust can't help now
What feels right was always wrong

You're so black and white you know
Its said on more than just your skin
So you alone while I'm lonely girl
Be a zebra and I'll be a squirrel
The places where our moments were
Been to them at least once again

Down the lane so far away
Every step in the new
A ripped sail left in the dust can't help now
What feels right was always wrong

So you get old while I never do
Be who you want and I'm what they say
So you get old while I never do
Be who you want and I'm what they say

Зебра

Боишься снова полюбить
В чем дело, что ты пытаешься мне сказать?
Вот ты стареешь, а я - никогда
Будь тем, кем хочешь, а я буду тем, о ком они говорят
Трещины, что ты оставил, уже затянулись
Но я все еще думаю о них

Вниз по дороге, так далеко
Каждый шаг в новое
Разорванный парус, оставленный в пыли, теперь не поможет
То, что казалось правильным, всегда было неправильным

Ты такой черно-белый, знаешь
Это видно не только по твоей коже
Вот ты один, а я одинокая девушка
Будь зеброй, а я буду белкой
Места, где были наши моменты
Я была в них хотя бы по одному разу

Вниз по дороге, так далеко
Каждый шаг в новое
Разорванный парус, оставленный в пыли, теперь не поможет
То, что казалось правильным, всегда было неправильным

Вот ты стареешь, а я - никогда
Будь тем, кем хочешь, а я буду тем, о ком они говорят
Вот ты стареешь, а я - никогда
Будь тем, кем хочешь, а я буду тем, о ком они говорят